Dat zijn twaalf dagen. Dagen waarin de zon haar laagste punt bereikt en even zijn adem inhoudt (het solsticium). Dagen met lekker eten of de restjes ervan. Nachten waarin de dromen die we hebben, als voorspellend gezien mogen worden. Hoe wordt Oudjaar gevierd? En Nieuwjaar? Wat zijn Janeiras en Charolas? En wat is er zo excentriek ... Lees meer »
Poëtisch
Wat je zoal niet tegenkomt. In gedachten verzonken. Ronddwalend loodrecht omhoog. Als een reus op lemen voeten. Over de spiegelgladde keitjes. Die hier de straten ... Lees meer »
Portugees ‘noir’
De dagen zijn voorlopig nog kort. Seizoenswisselingen die, gepaard gaand met veranderende luchten en temperaturen, mijn stemmingen beïnvloeden, drijven mij ertoe ... Lees meer »
Onverwachte Portugezen
Veel Nederlanders weten dat de gebroeders Edward en Alex van Halen uit Nijmegen het ver hebben geschopt in de muziekwereld. Ze verhuisden in hun jeugd naar de ... Lees meer »
Bla bla bla
Er zijn inmiddels drie boekjes met deze titel uit het Amerikaans vertaald in het Nederlands. Met per boekje als ondertitel: Feiten, Uitspraken, Seks. Het zijn ... Lees meer »
Wijn proeven in Arruda dos Vinhos
Als je, zoals ik, van goede wijn houdt, is er niets heerlijkers dan om wijnproeverijen te bezoeken. Op de meeste wijnquinta's (wijnboerderijen) kun je terecht voor ... Lees meer »
Amandel: lekkernij en bloesempracht
Eind december zie je soms al een of enkele bloempjes op de kale takken van de amandelboom, anders wel in januari. Althans in de Algarve, waar de winter niet bestaat ... Lees meer »
Een reisje langs de Douro
Met de trein langs de oevers van de Boven-Douro; bestaat er iets mooiers dan dat? De Douro, de mooiste rivier van Portugal. Werelderfgoed sinds 2001 vanwege de ... Lees meer »
Stilte
Trage ruitenwissers slepen zich voort. Over het patroon van de autoruit, spinnenwebachtig. Met een klaaglijk gepiep door merg en been. Schaarse verdorde bladeren ... Lees meer »
Zuca
Zuca-Magazine is een digitaal tijdschrift voor de verspreiding van de Portugese literatuur in het Nederlandse taalgebied. De online uitgave van het Magazine wordt ... Lees meer »
Barre tijden
Denk eens in, in onze tijd, 2018, een belangrijk politicus of gezaghebbend figuur die zegt: “Ik doe alles wat een vrouw maar wil maar ik verdom het om mijn hoed af ... Lees meer »
Super Mário
Sinds januari 2018 is de Portugese minister van Financiën, Mário Centeno, voorzitter van de Eurogroep. Zijn voorzitterschap gaat vrijwel ongemerkt voorbij. Heel ... Lees meer »
Hoe de port de Douro instroomde
Er waren eens twee Portugese broers Pedro en Miguel. Twee koningszonen, die in de eerste helft van de 19e eeuw niet anders deden dan wat hun koninklijke ... Lees meer »