Mijn eerste ervaring met de Algarve was desastreus. Met een vriend kwamen we al liftend vanuit de Alentejo in Albufeira aan. Nu is de Alentejo een oase van stilte en rust en Albufeira begon destijds al de allure te krijgen van het Benidorm van Portugal. Net aangekomen ging ik meteen weer aan de andere kant van de weg staan en zei tegen mijn vriend Roberto; ‘Ik lift terug, I want to get the H out of here!’. Lees verder »
Als u dit leest is 2012 alweer een tijdje aan de gang. Hopelijk hebt u een fijne kersttijd gehad en bent u met uw rechterbeen in het nieuwe jaar gestapt. De dagen rond kerst en oud en nieuw zijn bij uitstek geschikt om met de hele familie door te brengen. Bij veel families worden in die tijd spelletjes gespeeld, en dan bedoel ik niet spelletjes op de computer, de DS, de PSP of wat voor elektronische spellen die je ook maar kunt bedenken. Niets ten nadele daarvan overigens, maar alles met mate natuurlijk! Lees verder »
De jaarwisseling is hét moment om terug te kijken op het afgelopen jaar. Mijn goede voornemen was om in 2011 elke week één artikel te publiceren op Portugal Portal. Dat is gelukt: in 2011 zijn er 56 artikelen verschenen. Het totale aantal artikelen is nu 138. Lees verder »
Ze doen mij denken aan de lagere school traktaties in de zestiger jaren. Je mag ze niet meer zo noemen, begrijp ik, maar voor de duidelijkheid toch. Als je er mee de klassen rond mocht was je uiterst populair. ‘Negerzoenen’, heerlijk zoet en vooral luchtig. In deze regio, Caldas da Rainha, kennen ze een dergelijke variant. Een bolletje krokant gebakken deeg met veel suiker. En ze heten ‘beijinhos’ oftewel ‘kusjes’. Lees verder »
Toen ik nog niet in Portugal woonde en hier meerdere keren per jaar op vakantie kwam, moest ik altijd lang zoeken voordat ik een fatsoenlijke ansichtkaart gevonden had. Nu ik hier woon en regelmatig Nederlanders spreek die hier hun vakantie doorbrengen, hoor ik ook diezelfde klacht. Er zijn hier helemaal geen leuke ansichtkaarten! Lees verder »
Het is 1980. Trein van Parijs naar Lissabon. Veel Portugese immigranten in Frankrijk zijn op weg naar Portugal voor hun vakantie. De meesten arbeiderstypes, forse mannen met een buikje met hun vaak wat gezette vrouwen. Velen hebben lege garrafões bij zich, stevige wijnflessen van vijf liter met een plastic of rieten mandje eromheen. Lees verder »