<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Portugal Portal</title>
	<atom:link href="http://www.portugalportal.nl/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.portugalportal.nl</link>
	<description>Alles over Portugal</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Sep 2010 10:51:09 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Uit de vertaalpraktijk (9)</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/uit-de-vertaalpraktijk-9</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/uit-de-vertaalpraktijk-9#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 10:51:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karolien van Eck</dc:creator>
				<category><![CDATA[Taal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1818</guid>
		<description><![CDATA[Kennis van taal
Via mijn lieve vriend Constant Coolsma kreeg ik het volgende bericht toegemaild dat hij via de Wereldomroep had gelezen:
Tweetalig onderwijs goed voor hersenen

Kinderen die al op jonge leeftijd tweetalig onderwijs krijgen, hebben een beduidend grotere leercapaciteit dan enkeltalige leeftijdgenootjes. Dat zeggen onderzoekers van de Vrije Universiteit Brussel. In Vlaanderen lopen momenteel enkele proeven [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/uit-de-vertaalpraktijk-9/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugese wijn proeven</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/portugese-wijn-proeven</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/portugese-wijn-proeven#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 16:30:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wijn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=2028</guid>
		<description><![CDATA[
Piornos 2006 Reserva

	Vinho Tinto D.O.C. Denominação de Origem Controlada
	Druivensoorten: Trincadeira en Jaen
	6 maanden in bewaard in Frans en Amerikaans eikenhout en 6 maanden in de fles
	13% alcohol
	Smaak: fruitig
	Producent: Adega Cooperativa da CovilhãCova da Beira, Beira Interior
	Bekroond: Wine Masters Challenge 2009 &#8211; Estoril &#8211; Medalha Bronze
	Gekocht op 13 augustus 2010 bij Intermarché Arganil voor €2,89
	Onze beoordeling: [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/portugese-wijn-proeven/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bosbranden in Portugal</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/bosbranden-in-portugal</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/bosbranden-in-portugal#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 10:39:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Natuur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=2021</guid>
		<description><![CDATA[
In Noord- en Midden-Portugal woeden momenteel zo&#8217;n vijftig  branden. Twee natuurparken, Peneda-Gerês in het noorden en Serra da Estrela in het midden van het land, behoren tot  de getroffen gebieden. Portugal heeft 1500 brandweerlieden  ingezet om de branden te bestrijden. Ze hebben de beschikking over meer  dan tweehonderd voertuigen en negen [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/bosbranden-in-portugal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugal Portal Nieuwsbrief, augustus 2010</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/portugal-portal-nieuwsbrief-augustus-2010</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/portugal-portal-nieuwsbrief-augustus-2010#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 15:30:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuwsbrief]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=2004</guid>
		<description><![CDATA[
Dit is de derde nieuwsbrief van Portugal Portal. In onze nieuwsbrief  lees je elke maand een overzicht van de nieuwe artikelen op Portugal  Portal.
Als je deze nieuwsbrief niet (goed) kunt lezen, klik dan hier om de nieuwsbrief  op de website te bekijken.
Handgemaakte houten woonwagens
Een natuurlijke oplossing voor meer (leef)ruimte. Bent u op [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/portugal-portal-nieuwsbrief-augustus-2010/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Handgemaakte houten woonwagens</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/handgemaakte-houten-woonwagens</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/handgemaakte-houten-woonwagens#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 15:05:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karolien van Eck</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wonen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1991</guid>
		<description><![CDATA[
Een natuurlijke oplossing voor meer (leef)ruimte
Bent u op zoek naar meer (mobiel) woonoppervlakte, een plek om gasten onder te brengen, een bijzonder kantoor of andersoortige werkruimte, maar dan zonder cement en steen? Kijk eens op de site van MiniCasas naar de mogelijkheden in hout en natuurlijke materialen.

Wie is MiniCasas?
MiniCasas is een initiatief van João Neves, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/handgemaakte-houten-woonwagens/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sandeman, eieren en caloiros: studentenleven in het kort</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/sandeman-eieren-en-caloiros-studentenleven-in-het-kort</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/sandeman-eieren-en-caloiros-studentenleven-in-het-kort#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 09:55:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariëlle Verhoef</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cultuur]]></category>
		<category><![CDATA[Studeren]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1977</guid>
		<description><![CDATA[Het stukje van Winy over ‘Queima das fitas’ dat zij in mei op de site publiceerde, deed mij meteen terugdenken aan mijn eigen ervaringen als student in Aveiro. Ik was er maar even en heb dus niet meegemaakt wat de studenten in Aveiro doen als ze afstuderen, maar ik heb wel gezien wat men allemaal [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/sandeman-eieren-en-caloiros-studentenleven-in-het-kort/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wandelvakantie in Midden Portugal</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/wandelvakantie-in-midden-portugal</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/wandelvakantie-in-midden-portugal#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 11:07:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accomodatie]]></category>
		<category><![CDATA[Beiras]]></category>
		<category><![CDATA[Wandelen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1967</guid>
		<description><![CDATA[
Wandelen vanuit vanuit vakantiehuisjes in Midden Portugal
Wandelarrangement
Een wandelarrangement is ideaal voor wie eens lekker wil ontstressen.

	 Wandel door ruige natuur, intiem akkerland en authentieke dorpjes
	 Ontdek Midden Portugal, waar nog nauwelijks toeristen komen
	 Verblijf in een knus vakantiehuisje, van alle gemakken voorzien
	 Geniet van heerlijke maaltijden en streekwijnen
	 Ontspan in de zon, het zwembad of [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/wandelvakantie-in-midden-portugal/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kip piri piri</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/kip-piri-piri</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/kip-piri-piri#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 09:55:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recepten]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1927</guid>
		<description><![CDATA[Gegrilde kip met piri piri
Dit gerecht is erg populair in Portugal. Op veel markten en feesten ruik je ’s morgens vroeg al de heerlijke geur van gegrilde kippetjes op de barbecue. Je kunt dit gerecht echter ook prima onder de grill bereiden.
Ingrediënten voor 4 personen

	3/4 kopje piri piri saus
	1 theelepel paprikapoeder
	2 teentjes knoflook, uit de [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/kip-piri-piri/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nieuwsbrief</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/nieuwsbrief</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/nieuwsbrief#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 15:12:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Nieuwsbrief]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1758</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/nieuwsbrief/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sport voor iedereen</title>
		<link>http://www.portugalportal.nl/2010/sport-voor-iedereen</link>
		<comments>http://www.portugalportal.nl/2010/sport-voor-iedereen#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jul 2010 13:15:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Winy Schalke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beiras]]></category>
		<category><![CDATA[Natuur]]></category>
		<category><![CDATA[Wandelen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalportal.nl/?p=1925</guid>
		<description><![CDATA[
Wandeling van Fronhas naar Mucelão
Sinds ongeveer een jaar krijgen wij van onze gemeente Arganil elk kwartaal een Agenda de Eventos (activiteitenkalender). Er staan onder andere wandelingen in die door de gemeente worden georganiseerd. De wandelingen maken deel uit van Desporto Para Todos (sport voor iedereen), een programma om meer mensen aan het bewegen te  [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.portugalportal.nl/2010/sport-voor-iedereen/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
