• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

De overwinteraar

Door Gastschrijver 7 reacties
Gepubliceerd op 24 augustus 2018 bijgewerkt op 22 augustus 2020

Daar stond hij dan, bij de kassa van de supermarkt, een lange man met een halflange regenjas van dat onbestemde groen. Hij leek wel een grote tuinkabouter. Duidelijk een pensionado. Hij had inkopen voor het oudejaar gedaan. In z’n eentje, vrouwtje was nergens te bekennen. Net in de zeventig, schat ik.

Door gastcolumnist Fred van Os

Het gebruinde gezicht, getooid met grijze baard, verried dat hij een overwinteraar was, die Portugal gekozen had voor de zon. Maar die zie je in december niet zo vaak. De halflange broek, net over de knie, wees op een optimistische kijk op het heersende klimaat, dat helaas voor hem enkel plenzende regenbuien in petto had. Grappig.

Zonsondergang in Olhão
Zonsondergang in Olhão. Foto Fred van Os

Bij nadere beschouwing zou je de man als excentriek kunnen omschrijven, maar er was iets raars aan hem. Op zijn hoofd droeg hij een wollen muts, overdreven bij 17 graden, vond ik. Aan zijn voeten ontwaarde ik badslippers, ook overdreven. Vreemd. Snel trok ik mijn conclusie: het moest wel een Engelsman zijn, die zijn nu eenmaal knettergek. Omdat ik een glimlach niet kon onderdrukken, keek ik maar wat wazig langs hem heen. Je gaat toch iemand niet staan uitlachen? Dat doe je gewoon niet. Wel probeerde ik mijn metgezellin op de vreemde outfit te wijzen, maar die vond het wel wat artistieks hebben. Nou moet het toch niet gekker worden. Artistiek? Compleet mesjokke zou je bedoelen. Kabouter Plop was er niets bij.

De man draaide zich om en maakte een opmerking over de kwaliteit van de supermarkt. Ligt voor de hand, dat doe je wel meer in een supermarkt, ook al zit je in de Algarve. Juist wilde ik in het Engels iets terugbrommen, toen het tot me doordrong dat de man Nederlands sprak. Het was – godbetert – een Nederlander. Hoe was dit mogelijk?

Op weg naar huis moest ik steeds aan deze merkwaardige verschijning denken. Het kon niet anders dan dat het een gepensioneerde leraar Duits was, die uit Groningen kwam en 30 jaar lang les had gegeven op een middelbare school in Groningen. Ja, dat was het. Je ziet ’t voor je: jaar op jaar leerlingen van Havo 2 uitleggen wat de Dativ is, telkens weer eindeloos het rijtje opdreunen: mit, nach, nebst, samt, bei, seit, von, zu, zuwider, entgegen, auβer, aus, gemäβ, gegenüber. En natuurlijk: ze leerden het nooit. En denk je dat hij daar dan last van zou hebben? Natuurlijk niet, ijzerenheinig doorgaan. En natuurlijk was het een natuurliefhebber, die altijd ging wadlopen naar Schiermonnikoog en stiekem daar nog even op het naaktstrand ging liggen. Ja, zo eentje was ‘t.

Of zou het een Fries zijn geweest? Kan best, dat zijn van die eigenheimers. Die wollen muts wees erop dat hij een schaatser was. Met van die doorkluun-noren. Ik zag het helemaal voor me. Als morgen bekend zou worden dat de Elfstedentocht gereden zou worden, zou hij onmiddellijk op het vliegtuig naar Nederland stappen. Op z’n badslippers zou hij op het ijs stappen en ze pas uitdoen om met blote voeten in zijn schaatsschoenen te stappen. In één keer zou hij naar Bartlehiem rijden en dan doorgaan. Al was ‘t 30 graden onder nul en hingen de ijspegels aan z’n baard: hij ging door. Ja zo’n type was ‘t.

Kijk, je kunt wel overwinteren in Portugal, maar je blijft Nederlander en voor Groningers of Friezen geldt dit nog eens extra. De Portugezen zijn allang gewend aan die gekke buitenlanders. Daar halen ze hun schouders over op. Van wadlopen hebben ze nog nooit gehoord. En van schaatsen, laat staan de Elfstedentocht? Wat is dat?

Eigenlijk had ik hem willen toeschreeuwen: ‘Man, doe normaal. Ga desnoods zingen bij een mannenkoor of zo. Maar doe die gekke badslippers uit en zet die idiote wollen muts af.’


« Catarina Eufémia, heldin tegen wil en dank
Praias fluviais – rivierstrandjes »

Categorie: Wonen & Werken Trefwoorden: overwinteren

Over Gastschrijver

Onder de naam Gastschrijver vind je artikelen van verschillende schrijvers die als gast een of meerdere artikelen hebben gepubliceerd op Portugal Portal.

Lees Interacties

Reacties

  1. Theo en Liz zegt

    24 augustus 2018 om 20:35

    Geweldig Fred, wat een enig stuk. Heb het voorgelezen aan Theo en we hebben ons rot gelachen. ??

    Beantwoorden
  2. Jan Blanckaert zegt

    26 augustus 2018 om 10:59

    De een vindt het geweldig, een ander wat lullen om zich bezig te houden.

    Beantwoorden
  3. Henk Eggens zegt

    26 augustus 2018 om 20:02

    “vrouwtje”……. serieus ????

    Beantwoorden
  4. Louis zegt

    27 augustus 2018 om 05:29

    Tja, het voegt niet veel toe, deze overpeinzingen

    Beantwoorden
  5. Jean-Marie zegt

    27 augustus 2018 om 12:22

    Die idiote wollen mutsen midden in de zomer, je ziet ze bij ons in Vlaanderen ook wel hoor. Vooral jongeren die wat willen opvallen. Je ziet ze soms zelfs op TV, in een warme studio. Luitjes die van zichzelf vinden dat ze acteur zijn, of artiest. Zo van, kijk mij eens abnormaal zitten doen, uit te dagen… Als je niks kan of hebt te zeggen, dan moet je maar op een andere manier opvallen,toch? Zo doorzichtig… Lachwekkend gewoon. Verder een heerlijk stukje hoor, brengt een brede glimlach teweeg. Obrigado! Binnen een maandje weekje Porto!

    Beantwoorden
    • Nelly en Leo Lausberg! zegt

      30 augustus 2018 om 11:54

      Echt leuk, Fred, heel humoristisch! Nelly en Leo Lausberg; Den Haag.

      Beantwoorden
  6. Willy Haas zegt

    30 augustus 2018 om 14:56

    Ja heel leuk verhaal Fred! Ha,ha heel herkenbaar, al die gedachtes, die ook ik heb als ik mijn medemens aanschouw?
    Totdat ik mezelf gereflecteerd in een winkelruit zie lopen, OEI…….?

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Ellen van herk met een van haar eigen boeken.
Overwinteren en witkuifkaketoes
Temperatuurmeter in auto geeft 42 graden celsius aan, in Portugal.
Waar in Portugal is het weer het lekkerst?
Inwoner van Kaapverdië met boodschappenwagentje.
Overwinteren in Kaapverdië, een voormalige kolonie van Portugal

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Henk Eggens op Fietsen mee met de auto: wat mag?: “Beste Peter, Ik kan geen definitief advies geven, maar: 1. Thule is, geloof ik, een topmerk. Of het merk en…”
  • Peter van Diermen op Fietsen mee met de auto: wat mag?: “Hallo Henk, wij reizen door Europa met 2 fietsen op een vaste trekhaak. de drager van het merk Thule is…”
  • Leni Vermeiren op Een Vlaming in Portugal: “Dag Ann Wat een toffe reactie..ik lees het nu pas Ik herinner me jou nog goed.. een hele geïnteresseerde leerling”
  • Mariska Roos op Een dag zonder stroom: “Fijn al deze informatie en het zal ons helpen bij een volgende stroomstoring. Wij hadden ons ook niet ècht goed…”
  • Mariska Roos op De Portugese taal: “Hallo David, Onze leraar woont in de Beiras net als wij, bovendien heeft hij een lange wachtlijst. In Lissabon zit…”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}