De ‘beroemde generatie’ is een eenvoudige vertaling van de Ínclita Geração. Maar ‘ínclita’ betekent meer dan ‘beroemd’. Het betekent ook edel, edelmoedig, voornaam ... Lees meer »
cultuur
Culturele wandelweek in en rond Aljustrel
Reisleider is José Estêvão. José woont in Amsterdam, is sinds kort met pensioen en afkomstig uit de streek rond Aljustrel. Hij neemt je mee door het Alentejaanse ... Lees meer »
Sint-Antonius, een heilige uit Lissabon
De patroonheilige van Lissabon is Sint-Vincentius, maar de verbondenheid van de Lissabonners is groter met Sint-Antonius, omdat hij in hun stad geboren is. Deze ... Lees meer »
Só mais uma!
Sinds we besloten hebben te gaan verhuizen, lopen we weer met andere ogen door Aveiro. Met het eerste paar ogen keken we naar de mogelijkheden en aantrekkingskracht ... Lees meer »
Catharina van Bragança als koningin van Engeland
Het had sprookjesachtig kunnen zijn. Zoiets waar je een heel volk voor op de been krijgt. Het huwelijk van de zeer welopgevoede prinses uit het eenvoudige Portugal ... Lees meer »
Op een volle buik staat een vrolijk hoofd
Op veel, heel veel plekken in Portugal tref je etenswaar en drank in overvloed te koop aan. In grote en kleine winkels, op markten en bij producenten aan huis. Daar ... Lees meer »
Lijstgevels in de Algarve
Op de basisschool kreeg ik lessen in heemkennis, kennis van de cultuurgeschiedenis van je woonplaats. In mijn geval gingen die lessen over Amsterdam. Daar hoorde een ... Lees meer »
Een luchtig, lekker paasbrood: de folar
In het artikel Pasen dat ik vorig jaar schreef, komt de volgende passage voor: ‘Overal waar wij naartoe gingen dit weekend, bood men ons paasbrood aan, iedere keer ... Lees meer »
Scènes uit het leven van Carlota Joaquina
Hoe en wat schrijf je over een vrouw, een koningin nog wel, die in alle toonaarden verguisd werd door haar onderdanen? Heeft zo’n verhaal wel voldoende prikkels om ... Lees meer »
Slagershumor
De slager in de kleine supermarkt Coviran is een slager, maar volgens mij geen echte slager. Jazeker, hij draagt – zoals vrijwel alle slagers – een witte schort, ... Lees meer »