In de Nederlandse Wikipedia staat onder het lemma FARO/Geschiedenis het volgende: ‘In 1596 ten tijde van de Spaanse overheersing (1580-1640) viel Engeland de ... Lees meer »
geschiedenis
Het honderdduizend stratenboek in Portugal
Iedere Portugese stad kent wel een “Praça da República”. Veel dorpen kennen een “Rua Miguel Bombarda”. Of een “Largo Humberto Delgado”. Wat en wie zitten er achter ... Lees meer »
Slauerhoff en Camões
Zoals wij, schrijvers en lezers van Portugal Portal, 'iets met Portugal hebben', had de schrijver en dichter Jan Jacob Slauerhoff dat ook. Hij dichtte over Portugal, ... Lees meer »
One way ticket to the blues
Afscheid, melancholie en verloren liefde horen bij vertrekkende treinen en tochtige perrons. Zodra de trein stopt, verdwijnen mensen uit het zicht, anderen komen in ... Lees meer »
Een beetje onze aartsmoeder
Ik was op zoek naar Isabella. Ik bedoel koningin Isabella van Bourgondië, een van de figuranten in de geschiedenis die de Belgen en de Hollanders met de Portugezen ... Lees meer »
De beroemde generatie
De ‘beroemde generatie’ is een eenvoudige vertaling van de Ínclita Geração. Maar ‘ínclita’ betekent meer dan ‘beroemd’. Het betekent ook edel, edelmoedig, voornaam ... Lees meer »
Lupineboontjes
Toen ik zo'n dertig jaar geleden in Lissabon een zomercursus Portugees volgde, werden lupineboontjes overal op straat verkocht. "Yellow little nothings", zo noemde ... Lees meer »
Twee vrouwen
Het gebouw in Cascais kende ik van foto’s en ik wist dat het ontworpen was door een van Portugals belangrijkste architecten, Eduardo Souto de Moura, aan wie de ... Lees meer »
Graaf Schomberg, de achtergestelde redder in de nood
We leven al lang bijna 75 jaar in vrede met elkaar in West-Europa. Een bijzonder fenomeen. Omdat de historie van Europa is doortrokken van oorlogen, grensconflicten, ... Lees meer »
Portugees Zacht
Al zoekende naar de achtergronden van de architectuurstijl die als “Português Suave” (Portugees Zacht) bekendheid kreeg, maar ook als “Soft Fascism” wordt aangeduid, ... Lees meer »