Kun je nou in januari wel of niet naar het strand? Heb je in juli nu wel of niet airconditioning nodig? Het antwoord op die vragen en nog veel meer hieronder in een ... Lees meer »
Wonen & Werken
Ovar: tussen Aveiro en Porto in
Sinds enkele maanden geef ik Nederlandse les aan een Portugese man die in Nederland gaat wonen. Zijn vriendin is tandarts en heeft in Limburg werk gevonden. Omdat ... Lees meer »
De overwinteraar
Daar stond hij dan, bij de kassa van de supermarkt, een lange man met een halflange regenjas van dat onbestemde groen. Hij leek wel een grote tuinkabouter. Duidelijk ... Lees meer »
Ingewikkeld
Overal kurkeiken, olijfbomen, sinaasappel- en citroenbomen. De intens licht trillende lucht geurt naar rozemarijn en tijm. Op ‘t gevoel af de weg volgend door het ... Lees meer »
Domme pech
Onheil. Gemist in een fractie van een seconde. Dat voorover hangende verkeersbord. In een onbewaakt ogenblik. Oeps, helaas de bocht nét iets te krap genomen. Beng ... Lees meer »
Nederlandssprekende adviseurs in Portugal
De laatste tijd vragen lezers mij steeds vaker advies bij juridische en boekhoudkundige kwesties. Ik kan deze vragen meestal zelf niet beantwoorden. Dan verwijs ik ... Lees meer »
Hoe voorkom je een bosbrand
De bosbranden van oktober hebben enorme schade aangericht. In onze gemeente, Arganil, is 80 procent van alle bossen afgebrand. Veel mensen zijn hun huis kwijtgeraakt ... Lees meer »
3 maanden na de brand, een update
Het is alweer ruim 3 maanden geleden, de brand die half oktober 2017 bijna ons huis verwoestte. Vandaag geef ik een update over de situatie nu en hoe wij de periode ... Lees meer »
Een Portugese droom (boek)
Alweer een aantal jaren geleden schreef Marieke Woudstra haar boek “Thuis in Portugal” over haar verhuizing naar Portugal en de radicale levensloopwijziging die ... Lees meer »
Ellendig Dure Poespas
Laat ik vooropstellen dat ik geen Portugees ben. Nee, ik ben een eigenwijze Nederlander, maar ik woon een groot deel van het jaar in Portugal. Een heerlijk land met ... Lees meer »