• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Zé Povinho viert zijn 150ste verjaardag in Caldas da Rainha

Door Lies Vermoesen Reageer
Gepubliceerd op 27 augustus 2025

Deze karikatuur werd gecreëerd door kunstenaar Rafael Bordalo Pinheiro, in 1875. Het begon met een schets die de simpele Portugese Jan met de pet of Jan Modaal voorstelt, een satirisch personage dat sociale, politieke en economische problemen bekritiseert.

Zé Povinho en zijn bekende Toma houding
Zé Povinho en zijn bekende Toma houding – Foto Pedro Ribeiro Simões

Op een humoristische wijze verschenen de tekeningen toen in een stripkrantje, waarin Zé corruptie onrecht, uitbuiting van het volk en de hoge belastingen aanklaagde. De karikaturale figuur werd al gauw in driedimensionale vorm gemaakt. Zé’s voornaamste houding is de Toma, dit is een brutaal gebaar van revolte.

Over zijn geestelijke vader

Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905), begon op zijn 24ste te tekenen en schilderen. Hij maakte een krantje met karikaturen van bekende personen in komische situaties, portretten die levendiger waren dan foto’s. In die tijd was 80% van de Portugese bevolking analfabeet en Bordalo wilde de lectuur democratiseren, op een simpele maar diepzinnige manier, zonder toegevingen aan de macht. Hij wou het volk inlichten over de politieke toestand, de onstabiliteit en de permanente economische crisis, iets wat toen getuigde van veel moed en uniek was in Portugal! Hij was een vrijheidsstrijder en kreeg al snel veel aanhangers vanwege zijn politieke prenten. De cartoonist maakte stripverhalen en vervolgverhalen met Zé Povinho en zijn satire op de Portugese volkse man. Zijn gedetailleerde illustraties, met humoristische kritiek op de wantoestanden, waren erg gewaagd in Portugal en werden door de overheid niet graag gezien: de gemeente Régua liet zijn albums zelfs verbranden.

Sculptuur Zé Povinho en zijn geestelijke vader in de Rua das Montras in Caldas
Sculptuur Zé Povinho en zijn geestelijke vader in de Rua das Montras in Caldas – Foto Lies Vermoesen

Van jongs af aan hield Rafael van het bohemien leven: uitgaan met vrienden, goed eten en drinken, filosoferen, naar theater (en actrices). Hij was een sympathieke, elegante man met gekruld haar, donkere twinkelende ogen en een snor; hij droeg ook altijd een grote hoed. De man huwde uit liefde en pikant detail: hij haalde zijn geliefde via het gerecht uit haar vooraanstaande familie. De kunstenaar werkte van middernacht tot vijf uur in de ochtend. Hij hield erg van katten, die veel voorkomen in zijn prenten. Zijn alter ego is dan ook de kat Pires.

De kat Pires (uitvergrote replica keramiek)
De kat Pires (uitvergrote replica in keramiek) – Foto GualdimG

Toen hij 34 was startte Bordalo in Caldas da Rainha met de keramiekfabriek Bordallo Pinheiro (let op de dubbele ‘l’): constructiemateriaal, gebruiks- en artistiek keramiek. Die combinatie van kunst en industrie was uniek in Portugal. In verschillende van zijn werken maakte hij ook een ironische voorstelling van zichzelf. Op Portugal Portal verscheen eerder al een uitgebreide bijdrage over het werk van Rafael. Hij nam actief deel aan de val van de monarchie, maar was niet bij de uitroeping van de republiek in 1910 want hij stierf al in 1905 op 59 jarige leeftijd.

Zé Povinho is nog zeer aanwezig in Caldas da Rainha

  • De oude keramiekfabriek bestaat nog, met winkel en museum, achter het D. Carlos I-park in Caldas.
  • Tot eind september is er een tentoonstelling over Zé Povinho in het Cultureel Centrum van Caldas da Rainha. Gratis toegang
  • Schrik niet als je in het stadscentrum op een gigantische wesp of kikker botst. Het gaat om keramische uitvergrote reproducties van creaties van Bordalo. Ze maken deel uit van de Rota Bordaliana. In totaal vind je twintig dergelijke emblematische figuren in het centrum van de stad. Meer info en ook een app, om de korte of langere route te volgen, vind je hier.
  • De krant Gazeta das Caldas gebruikt Zé Povinho als undercover voor kritiek op politieke figuren.
  • Zé Povinho en zijn vrouw Maria Paciência zijn nog steeds de centrale figuren van het carnaval in Caldas da Rainha. Ieder jaar worden een vrouw en een man gekozen die de Reis do Carnaval (carnavalskoningen) zijn, het koningspaar dat de stoet vooraf gaat en de actuele wantoestanden en politici bespot.
  • In het museum Malhoa in Caldas staat een beeldengroep die het leven van Christus voorstelt met 60 levensgrote figuren. Bordalo maakte het ooit in opdracht van de staat, voor de kloosterkapel in het Mata de Buçaco. Het werk is er (onafgewerkt) nooit geraakt en bleef al die tijd in Caldas. Het werd recent gerestaureerd en voorgesteld aan het publiek.
Zè Povinho (uitvergrote replica keramiek) langs de Rota Bordaliana in Caldas da Rainha
Zè Povinho langs de Rota Bordaliana in Caldas da Rainha – Foto Lies Vermoesen

Het moge duidelijk zijn dat het werk van Rafael Bordalo Pinheiro een uithangbord is voor Caldas da Rainha en een bezoek aan de stad meer dan waard maakt.


« 15 nieuwe gewoonten van een Braziliaanse immigrant in Portugal

Categorie: Algemeen, Cultuur & Maatschappij, Kunst, Volksgebruiken Trefwoorden: Bordallo Pinheiro, Caldas da Rainha, Rafael Bordalo Pinheiro, Zé Povinho

Over Lies Vermoesen

Lies woont in Portugal sinds 1989. Tot eind 2023 werkte zij in de toeristische sector: verhuur van vakantiewoningen, organisatie en begeleiding van groepsreizen, zowel wandel, fiets als cultuurreizen en in de laatste jaren met een B&B. Zij is ook actief in verschillende Portugese verenigingen.

Lees Interacties

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Koningin Leonor en haar Vlaamse nichten Margaretha en Eleonore
Keramiek van Bordallo Pinheiro
Caldas da Rainha en Nederlandse muziek

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Twee boekkaften van Met De Camper Door Portugal

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Contact
  • Cookiebeleid

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op twee manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

redactie@portugalportal.nl

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023