• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Domme pech

Door Robert Steur 3 reacties
Gepubliceerd op 25 mei 2018 bijgewerkt op 23 juli 2020

Onheil. Gemist in een fractie van een seconde. Dat voorover hangende verkeersbord. In een onbewaakt ogenblik. Oeps, helaas de bocht nét iets te krap genomen. Beng … klinkt het op rechts. Remmen en ogenblikkelijk stilstaan. Een stortvloed aan gesmoorde verwensingen. Direct uitstappen en de schade opnemen.

Stom, stom, stom. Een flinke deuk, rechtsvoor in het spatbord. Een lelijke schandvlek op die spiksplinternieuwe huurauto. Mij wel toevertrouwd, meende ik nogal aanmatigend. Guttegut en mopper-de-mopper. Best wel trots mocht ik zijn. Op veertien schadevrije jaren die m’n conto sierden.

Aldus de mevrouw van mijn verzekeraar, onlangs nog. Nu sta ik hier met ‘t schaamrood op de kaken. Gefrustreerd stap ik weer in ‘o carro alugado’. Gelukkig sloot ik een allriskverzekering af. Die mij vrijwaart voor alle denkbare rampspoed. Inclusief zelf begane stommiteiten. Zo zie je maar, ongeluk zit in een klein hoekje.

Verkeersbord op de hoek
Ongeluk zit in een klein hoekje. Foto Robert Steur

Geduld

Zondagavond, inkopen dus snel nog even langs de ‘Continente’. Een hieper-de-pieper-grote supermarkt. Dat gigantische complex in de Algarve Shopping Mall nabij Guia. Qua tijdbeslag volkomen verkeerd getaxeerd. Tja, als je alles vooruit weet. Niet de flauwste notie dat zoveel mensen op hetzelfde idee kwamen.

Ben ik wel in de Portugese Algarve? Want om mij heen hoor ik volop Nederlands gekeuvel. Alom tegenwoordig als schapengeblaat in Nieuw-Zeeland. Een bijzondere gewaarwording, zeg dat wel. De boodschappenkar volgeladen. Even afrekenen en weer ervandoor. Vergeet ‘t maar gauw, jochie.

Een schrikbarende massa doemt voor mij op. Geduldig wachtenden voor de schaars bemenste kassa’s. Zo’n queu van hier tot gunter. Voortkruipend als een gewonde soldaat. Geduld oefenen, want er helpt geen lieve moeder aan.

Een gotspe, die veelbelovende tekst. Aan het begin van de wachtrij, afgedrukt op de vloer. “Fila única. Uma nova via rápida”. De belofte aan eenvoudig, simpel en zonder tijdverlies afrekenen. Kortom, naar blijkt een loze reclamekreet. Mwah, denk ik berustend, het zal wel. Zelfs een ezel gokt weleens goed.

Informatiebord op de vloer ‘Fila unica’
Naar blijkt een loze reclamekreet. Foto Robert Steur

Warboel

Vanochtend nog even aansteken bij die kleine buurtsuper. Ach, vergeetachtigheid is een ongewenste verstekeling. Wel een die meedogenloos toeslaat. Er dol op je vanuit het niets te bespringen.

Terug huiswaarts de steile weg omhoog. Onze kleinzoons laten zich graag verrassen. Het winkeltje verderop kunnen wij niet voorbij lopen. Mijn laatste kans vandaag. Om de jongens op een ijsje te trakteren. Uitzoeken maar bij die vriendelijke dame achter de kassa.

Argeloos loopt Marion mee naar binnen. Met in haar hand een zak broodjes en een pakje koffiepads. Gekocht in de buurtwinkel, beneden in het dorp. De winkelierster volstaat niet met afrekenen van de ijsjes. Zij wijst op de artikelen in handen van die vrouw. Marion die nu buiten staat te wachten. Al bijna klaar met aanslaan op de kassa.

Hoewel enigszins argwanend laat zij zich overtuigen. Door de waarheid dat die boodschappen elders zijn gekocht en betaald. Begrijpelijke verwarring veroorzaakt door buitenlandse snoeshanen. Onwijs zeg, dubbel afrekenen van je aankopen. Twee keer, bovendien in twee verschillende zaken.

Bij thuiskomst blijkt trouwens nog iets oenigs, want het verkeerde merk koffiepads gescoord. Altijd opletten of het Nespresso-apparaat ze wil inslikken. Deze passen in elk geval voor geen meter. Guttegut, alles bij elkaar genomen binnen een etmaal effe teveel domme pech.

Koffie capsules
Het verkeerde merk koffiepads gescoord. Foto Robert Steur

« Terug in de tijd
Boeddha in de bergen »

Categorie: Wonen & Werken Trefwoorden: column

Over Robert Steur

Opa van Ilian, Boyd, Senn en Fenn. Wordaholic, golfgek en Portugal-junkie. Een klik met dit prachtige land. De andere oma en opa van onze kleinzoons wonen in de Alentejo. Genoeg inspiratie om stukjes over te schrijven. "Benieuwd of mijn columns aanslaan. Ach en zo niet. Een beetje hersengymnastiek kan geen kwaad". Robert publiceert zijn Portugal-columns ook op zijn eigen blog: Woordenbrei.

Lees Interacties

Reacties

  1. Denis zegt

    27 mei 2018 om 08:43

    Ja, naar de shopping, en dan vlug binnendoor er naartoe. Dan kan je natuurlijk zulke uit de haak hangende borden tegenkomen he. En dan nog op een zondagavond. (BTW leuk je stukje hoor) daarom moet je zeker niet laten af en toe hier wat neer te pennen. Doch, afhankelijk uit welke richting je komt, die smalle weggetjes vermijden. Al moet ik toegeven dat wij ook lekker die wegels gebruiken om vanuit ons stulpje naar Guia te rijden. Tip, 2e doosje pads gesloten houden, centen terug bij continente geen probleem dus. Anderzijds, bonenkoffie kopen, zelf malen op het moment je ze nodig hebt, water aan de kook brengen, een heel klein moment wachten, filterhouder op de isoleerkan, filterdoekje in filterhouder, versgemalen koffie in de filter, heet water er door heen, lekker, veel beter dan die smog die al misschien maanden in door chloor gebleekt papier zit.

    Beantwoorden
  2. Robert Steur zegt

    27 mei 2018 om 09:51

    Hallo Denis,

    Dank je wel voor je leuke reactie en spontane koffiezet-tips, hmmm… ?

    Groetjes van Robert

    Beantwoorden
  3. Rita Brouwer zegt

    1 juni 2018 om 10:55

    Ha ha, ik ben de andere oma geniet natuurlijk volop van de verhalen, zowel live als op papier.
    De cups pasten mij wel, makkelijker dan terugbrengen.
    En nog een tip; je kunt afrekenen bij de zelfscankassa!

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Avondrood in de metalige schemering.
Heimwee naar Tavira
Foto van een doodlopend spoor
Vliegschaamte
Foto van het kasteel in Beja
Broodje aap

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Banner d.architects architectenbureau

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Henk Eggens op Portugal en de 5%-NAVO-verplichting: “De NAVO-norm wordt opgerekt. Hoeveel zijn alle NAVO-landen kwijt met deze nieuwe norm? Van 0,03 tot 55 miljard: Bekijk hier…”
  • Jako op De blauwe ekster: “Net weer terug van vakantie in Portugal. Op de camping in Freixal zaten er veel blauwe eksters. Heerlijk om die…”
  • bart blom op Animal Farm in de Serra: “Wij wonen al sinds 1995 in het midden van Portugal en hebben sindsdien steeds honden uit een dierenasiel gehad. De…”
  • Geert Brabant op Maître Jacques en Portugal (deel 2): “🙏Bert.”
  • Geert Brabant op Maître Jacques en Portugal (deel 1): “Leuk om horen, Annie. Dankjewel.”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Contact
  • Imprint
  • Cookiebeleid

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023