• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Geduld

Door Mariska Roos 6 reacties
Gepubliceerd op 10 februari 2025

Als ik één ding geleerd heb in onze anderhalf jaar Portugal dan is het geduld hebben. Ik ben van nature geen geduldig mens. Dingen gaan mij vaak veel te langzaam. Of mensen zijn te langzaam van begrip. Dan word je behoorlijk op de proef gesteld in een land waar wachten erbij hoort en je de taal maar matig beheerst.

Goed, geduld dus.

Grof gezegd: alles wat je hier van plan bent duurt langer dan je vooraf dacht. 

In onze beginweken maakten we lijstjes (ik ben een lijstjesmens) met de taakjes en zaakjes voor die dag. Een stuk of vijf van de lange lijst van dingen die je moet doen als je bent geëmigreerd. Dat moest toch lukken zonder al te veel stress. Haha, na een tijdje waren we van deze Nederlandse gedachtengang genezen. Als we één klus of zaak per dag tot een goed einde konden brengen, ging de vlag uit. Vaker lukte er helemaal niets volledig; door ons onbegrip van regels en noodzakelijke stappen, door het onderschatten van afstanden, door onvoldoende kennis van het Portugees. Meestal was het een beetje van alles tegelijk. 

Lunch

Ook de heilige almoço, oftewel de lunch, gooide meer dan eens roet in het eten, om maar even in de terminologie te blijven. Ergens tussen 12.00 en 15.00 uur gaan alle bedrijven en een groot aantal winkels dicht om het personeel de gelegenheid te geven uitgebreid te gaan lunchen. Dat is zo normaal dat er op internet meestal niets over te vinden is bij de openingstijden van bedrijven. Google Maps geeft dan aan ‘nu open’, je rijdt erheen en ziet het bordje fechado op de deur hangen. Hè? Hebben we iets gemist? Jazeker! We moeten toch eten, rare Nederlanders. 

Hoe laat de deur weer opengaat is een verrassing. We hadden geen idee hoe Portugezen weten wanneer ze terecht kunnen. Dat klopt want die weten het zelf ook niet precies. Vaak stonden we met meerdere klanten aan de deur te rammelen en waren wij de enige buitenlanders. Troostend dat het iedereen overkomt maar toch ook wel lastig als je dingen wilt plannen. Lesje Portugese cultuur: plannen is een heel raar fenomeen dat hoort bij het gehaaste noorden van Europa. Wen daar maar aan als je besluit hier te gaan wonen.

Afspraak

Je kan op heel veel plekken tegenwoordig een afspraak vooraf maken, vaak ook online. Dat wil niet zeggen dat je dan ook op die tijd aan de beurt bent. Je moet het meer zien als een tijdslot waarbinnen je waarschijnlijk geholpen gaat worden. Meestal ga je gewoon zitten en wacht je tot je aan de beurt bent.

Wij maakten dit voor het eerst mee bij het Centro de Saúde van onze woonplaats. We waren ruim voor openingstijd aanwezig zoals ons was getipt door een kenner. We trokken een nummertje en het grote wachten begon. Na uren bleek dat de werktijd van de arts inmiddels voorbij was en we het de volgende ochtend weer konden proberen. Er zaten daar mensen (Portugezen!) wiens derde poging dit al was en voor wie het ook dit keer weer niet gelukt was. De eerlijkheid gebiedt mij te zeggen dat het hier niet om spoedgevallen ging maar verbazingwekkend was het wel.

Mensen worden geholpen aan een loket in Portugal.
Wachten bij de IMT. Foto: Mariska Roos

Ik haast mij om daar tegenover te zetten dat we minstens zo vaak wel op tijd aan de beurt waren bij allerhande instanties en bedrijven. De bloedafname- en onderzoekscentra in Seia werken bijvoorbeeld ook met afspraken. Zij sturen vooraf een berichtje op je mobiel of het je nog steeds goed uitkomt en eenmaal daar word je stipt op tijd geroepen voor je behandeling of onderzoek. Het zijn commerciële instellingen maar ze werken voor de SNS (Serviçio Nacional de Saúde). Met een NISS ( Numéro de Identificação Seguranca Social) en een doorverwijzing van een huisarts kosten de onderzoeken en tests je helemaal niets en de stiptheid krijg je er gratis bij.

Waterput

In mei van dit jaar hebben we op ons terrein een waterput laten slaan. Het gat zit er, er is water genoeg maar er moet nog een pomp in om het water omhoog te pompen. Met bijbehorende kabels, elektriciteit en schakelpaneel best een prijzig en specialistisch klusje. Het eerste bedrijf, dat we via de putboorder hadden, zegde de klus af vlak voordat het uitgevoerd zou worden. De baas was ziek. Het tweede bedrijf had voorlopig geen tijd maar we stonden op de wachtlijst. Het derde bedrijf, via een kennis, rekende zich rijk en we ontvingen een offerte met een prijs die je voor een zilveren pomp en gouden kabels zou verwachten. Nummer vier kon tot drie keer toe niet zeggen wanneer ze zouden komen en nummer vijf ging er niet aan beginnen want wij woonden wel erg ver van Oliveira do Hospital (25 km). 

Blauwe buizen en een grootgrondverzetmachine, in Portugal.
Mei 2024, het boren van de put. Foto Mariska Roos

Op dit moment, begin 2025, kijken we nog steeds tegen een interessant blauw buisje aan. We weten dat daaronder heel veel water op ons wacht maar zie het maar eens omhoog te krijgen.

We staan nu op de rol bij een bedrijf voor medio volgende maand. We rekenen er maar niet op. Als ze toch komen springen we een gat in de lucht. Ook dat doet wachten met je. Als het dan toch nog lukt kun je je geluk niet op.

Lesje

Wachttijden of niet nakomen van afspraken is natuurlijk een geliefd onderwerp op borrels van buitenlanders hier. Het is zeker niet onwaar wat er wordt besproken maar het heeft natuurlijk totaal geen zin om hier verongelijkt over te zijn. Het is gewoon een gegeven, het is onontkoombaar, bijna een manier van leven.

Mindfullness foto
Foto Ksenia Makagonova/Unsplash

Gesprek met mezelf: “Waarom wilden we hier ook alweer heen? Oh ja, om een rustiger leven te leiden. Doe dat dan ook! Beschouw het als een lesje Portugees leven. Geduld is daar een prachtig onderdeel van en als je het eenmaal een beetje beheerst, een hele fijne vaardigheid. Je overdenkt je leven, knoopt een praatje aan met een mede-wachtende of luistert een podcast. Kortom, je onthaast. Is dat niet precies waarvoor je verhuisd bent?”.


« Wanneer zijn de sinaasappelen rijp?
Gaat Portugal voorop voor statuut klimaatvluchtelingen? »

Categorie: Algemeen, Wonen & Werken Trefwoorden: centro de saude, geduld

Over Mariska Roos

Mariska Roos emigreerde op 1 april 2023 (geen grap) met haar echtgenoot Willem Visser naar hun geliefde Portugal. Zij streken neer in een klein dorpje vlakbij Seia, in de regio Centro.
In haar werkzame leven was Mariska strategisch adviseur voor drie gemeentebesturen in de Duin- en Bollenstreek. Zij nam in 2022 afscheid om van het vroegpensioen te gaan genieten maar de spreekwoordelijke geraniums trokken haar niet zo.
Toen alle sterren op een dag gunstig stonden - huis goed verkocht, beiden met vroegpensioen, kinderen een fijn eigen leven - was het tijd voor De Grote Stap. Geen moment spijt van gehad!

Lees Interacties

Reacties

  1. Anne zegt

    11 februari 2025 om 16:05

    zooo waar! ook de Portugezen lijden er onder.
    ik heb zo eens een hele namiddag geprobeerd n gewoon PC scherm te kopener en Portugese vriend die alle “open” bedrijfjes en verkopers afbelde
    Na zes uur een gevonden…

    Beantwoorden
    • Henk zegt

      16 februari 2025 om 19:24

      Nou, dan kan ik je online kopen aanbevelen. Verkopen bijna alles en wordt (meestal gratis) bezorgd binnen 1 of 2 dagen.

      Beantwoorden
  2. Gerard Spring in 't Veld zegt

    16 februari 2025 om 07:31

    Leuk verhaal en o zo herkenbaar. Maar zoals je zelf terecht opmerkte leer je op den duur wel zelf ook te ontstressen en de zaken te nemen zoals ze zijn. Het voordeel is ook dat de bevolking het jou ook vergeeft als je eens te laat bent ofzo. Na 14 jaar wonen in Portugal ben ik eraan gewend geraakt en dat bevalt mij prima. Dus nog even volhouden. Zoals men zegt:” alles went”. Succes.

    Beantwoorden
  3. bernard weijers paquete zegt

    16 februari 2025 om 12:19

    …zoals ik 40 jaar geleden leerde van een oude engelse dame die hier ver voor de revolutie kwam: Part of the charm of the country

    Beantwoorden
  4. Marcel zegt

    16 februari 2025 om 16:29

    Ik kan mij niet helemaal vinden in het verhaal. Natuurlijk de Almoça maar goed dat weet je na een tijdje wel net als om 6 uur naar een restaurant een beetje te vroeg is, in het begin wel eens gedaan waarop we een vreemde blik kregen wat we kwamen doen. Voor wat betreft aannemers, loodgieters, electriciens, bouwvakkers en andere werkzaamheden waar we altijd Portuguesen voor vragen hebben we echt nog nooit problemen gehad we wonen hier sinds 2018 en hebben ontzettend veel laten doen aan onze Quinta door veel verschillende mensen. Altijd op tijd en afspraak is afspraak. Maar misschien hebben we geluk!

    Beantwoorden
  5. Zémaria zegt

    18 februari 2025 om 14:21

    Mariska, wat een vreselijk leuk verhaal. Komt me bekend voor, sterkte én geniet

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

haast
Alle tijd van de wereld
rotzooi achter huis
Portugese cultuur: je eigen afvalberg
CR7 en Cristianinho
Cristiano Ronaldo Júnior: papa, ik lijk steeds meer op jou

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Banner d.architects architectenbureau

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Henk Eggens op Portugal en de 5%-NAVO-verplichting: “De NAVO-norm wordt opgerekt. Hoeveel zijn alle NAVO-landen kwijt met deze nieuwe norm? Van 0,03 tot 55 miljard: Bekijk hier…”
  • Jako op De blauwe ekster: “Net weer terug van vakantie in Portugal. Op de camping in Freixal zaten er veel blauwe eksters. Heerlijk om die…”
  • bart blom op Animal Farm in de Serra: “Wij wonen al sinds 1995 in het midden van Portugal en hebben sindsdien steeds honden uit een dierenasiel gehad. De…”
  • Geert Brabant op Maître Jacques en Portugal (deel 2): “🙏Bert.”
  • Geert Brabant op Maître Jacques en Portugal (deel 1): “Leuk om horen, Annie. Dankjewel.”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Contact
  • Imprint
  • Cookiebeleid

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023