• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Hartig

Door Robert Steur 6 reacties
Gepubliceerd op 10 mei 2023

Van doelloosheid gaan je schouders hangen. Die gedachte stimuleerde mij tot ogenblikkelijk eropuit trekken. Beland bij de Spaanse grens, ondergedompeld in het plattelandsleven. Waar diep verscholen dorpjes voor zich spreken in een vergeten wereld.

Op verkenning door verlaten negorijen, langs fluisterstille steegjes en sloppen die boekdelen vullen.

Onderweg langs uitgestrekte einders vergezeld van landelijke geluiden. Foto Robert Steur

Bevlieging

Tja, toch maar weer een stukje tekst ingeleverd. Schoorvoetend, zoals met alles vanwege mijn irritantste karaktertrek. De gedachte ‘misschien is ’t niks’ kwam plotseling bovendrijven. Dat gekeuvel over Alentjaanse uitstapjes. Vast niet de moeite waard om te lezen. Zat luitjes die het stukken beter kunnen.

Wat te denken van doorgewinterde publicisten, alsof ze plechtstatig een exclusieve wijn inschenken. Kom op, begeesterd door cultuurverschijnselen met een mengeling van Spaans en Portugees erfgoed. Niemand in Estremoz heeft haast; het leven voltrekt zich in traag tempo. Onderweg langs uitgestrekte einders vergezeld door landelijke geluiden.

Achtergrondmuziek, een symfonie van koebellen tot hanengekraai en hondengeblaf. Koebellen, wie associeert ze niet met Zwitserland. Laat bewoners van Alentejo dat niet horen. Hier lopen geiten, schapen en koeien rond met een ‘chocalho’ om hun nekken. Vakkundig gemaakt door eenvoudige handwerkslieden (chocalheiros).

Jaren terug bezochten wij dit sfeervolle middeleeuwse stadje. Voor herhaling vatbaar, dus vandaag dunnetjes over. Mijn hoofd zit vol van een ontmoeting met onbekenden en flarden van dialogen. Vandaar die schrijfdrang opgewekt bij dit nogal wankelmoedig tiepje. Zeur niet zo, overtuig ik mijzelf, de weifelaanval alweer te boven. Aangemoedigd door een van mijn trouwste lezers.

Want met niets te vergelijken is de stilte die overheerst in de vervallen huizen. Foto Marion Steur-Kok

Frappant

Hoog torent het dorpje uit boven de uitgestrekte Alentejo. Op een 425 meter heuveltop oprijzend uit Serra d’Ossa. Een landstreek bekend door marmergroeven nabij Estremoz en rond Borba.

Het plaatselijke kasteel Pousada da Rainha Santa Isabel vormt Estremoz’ nationaal erfgoed. Een luxe hotel, helaas gesloten voor bezichtiging om onbekende redenen. Even aansterken dan maar bij ‘A Cadeia Quinhentista’. Voor een verkwikkende ‘meia de leite’, geserveerd op het miniterras.

Tongbrekend is die naam. A-kadije-kien-en-tieste. Ooit een middeleeuwse gevangenis uit de 16e eeuw, schitterend gerenoveerd én in bedrijf. Want met niets te vergelijken is de stilte die overheerst in de vervallen huizen. Genoeg in de oude bovenstad waar veel bewoners zijn vertrokken en met hen de alledaagse geluiden. 

Hoog torent het dorpje uit boven de uitgestrekte Alentejo. Foto Marion Steur-Kok

Onderhoudend

Onze gastvrouw van ‘De zestiende-eeuwse keten’, veegt haastig wat vogelpoep van het stalen terrasmeubilair. Om lekker te zitten legt ze snel kussens op de stoelen. Binnen klinkt dramatisch aanzwellende muziek, opgezet voor een perfecte sfeer. Geestdriftig vertelt de deftige Britse over de historie van het monument. Lang van stof en praatgraag alsof ze lijdt aan lipdiarree. Afgeleid door haar aangeplakte wimpers, die op en neergaan onder het spreken. 

Als een op hol geslagen zonwering. Muzikaal begeleid verschijnen ze voor mijn geestesoog, vuil en verloederd gehuld in smerige lompen. De gevangenen kreunend en steunend in hun cellen. Vrouwen beneden en de mannen boven. Bij nacht en ontij eertijds een luguber oord. Opgesloten in de toren voor hun boetedoening, waar tegenwoordig de bar is gevestigd. Onvoorstelbaar zelfs in je ergste nachtmerrie. Tegenwoordig een fenomenaal uitzichtpunt over de omgeving. 

Een kleine snikhete ruimte, zongestoofd als in een orchideeënkas. De beschuttende takken van de jacaranda lijken op de bogen van een kathedraal. Enigszins bedrieglijk omdat de staalblauwe hemel erdoor heen priemt. Hoe aanlokkelijk om hier te blijven hangen, op te gaan in het landschap om ermee te versmelten. Totdat de wind over ons komt met een droge, hete, wrede ademtocht. Die een geur meevoert in een zweem van potloodslijpsel, ranzige boter en mest, vergezeld van een bevreemdend voorval.

Hoe aanlokkelijk om hier te blijven hangen. Foto Robert Steur

Raadselachtig

Ertoe aangezet door dat petje waarop wat kleingeld ligt uitgestrooid. Op een muurtje bij de Intermarché in de benedenstad. Waarop een redelijk verzorgd uitziende man zit. Eerder al zag ik hem daar rondhangen, in de middaghitte. Achter twee bruine ogen met dikke wimpers schemert een onuitgesproken vraag die niet wordt gesteld. 

Geen onbekende bij de supermarktbezoekers, die om hem heen lopen alsof hij een gat is in de stoep. Een oude vrouw die passeert vertrekt haar dikke lippen met een grimas van afkeuring, in de vorm van gekromde komma’s. Bij een nauwkeuriger oogopslag snap ik waarom. De man lijdt kennelijk geen honger, want hij rookt kant-en-klare sigaretten en veroorlooft zich een mobiele telefoon.

Wie desondanks vrijgevig is houdt het systeem in stand. Wie weigert te geven aan een (werkelijk) behoeftige maakt zich er makkelijk van af. In tweestrijd  over een kleine gift die een ‘rijke’ toerist nauwelijks zal missen. Tja, netelig vraagstuk, mompel ik hoofdschuddend in mijzelf. A-kadije-kien-en-tieste, alsof een Japanse smaaksensatie umami over je tong rolt. Letterlijk vertaald: hartig.


« Een typisch Portugees drankje
Nieuwsflash! Aanscherping van de Portugese tabakswet »

Categorie: Algemeen, Cultuur & Maatschappij, Geschiedenis, Reizen, Taal

Over Robert Steur

Opa van Ilian, Boyd, Senn en Fenn. Wordaholic, golfgek en Portugal-junkie. Een klik met dit prachtige land. De andere oma en opa van onze kleinzoons wonen in de Alentejo. Genoeg inspiratie om stukjes over te schrijven. "Benieuwd of mijn columns aanslaan. Ach en zo niet. Een beetje hersengymnastiek kan geen kwaad". Robert publiceert zijn Portugal-columns ook op zijn eigen blog: Woordenbrei.

Lees Interacties

Reacties

  1. Rita zegt

    14 mei 2023 om 05:43

    ik lees je graag

    Beantwoorden
  2. Janine Verhoeven zegt

    14 mei 2023 om 07:27

    Geen enkele reden om onzeker te zijn over je schrijfstijl: hartstikke leuk. Blijf vooral hersengymnastiek doen!

    Beantwoorden
  3. Robert Steur zegt

    14 mei 2023 om 08:09

    Dag Rita en Janine,

    Reuze bedankt voor de aanmoedigende reacties.

    Groetjes van Robert

    Beantwoorden
  4. Eddy Plas zegt

    15 mei 2023 om 07:37

    Lieve Rob, ga alsjeblieft niet twijfelen over je stijl van schrijven.
    ik geniet er altijd zo van. Jullie nemen me als het ware altijd mee op jullie prachtige tripjes. Zo leer ik de mooiste plekjes van Portugal kennen (en de gezellige eettentjes), alles gespekt met een flinke dosis humor. Kijk al weer uit naar de volgende Woordenbrei.

    Beantwoorden
  5. Josephine zegt

    15 mei 2023 om 08:10

    Inderdaad. Je hebt een heerlijke schrijfstijl en daar dompel ik helemaal in onder. En tevens herken ik veel van je onderliggende liefde voor Portugal. Blijf schrijven.
    Groet Josephine

    Beantwoorden
  6. Robert Steur zegt

    15 mei 2023 om 08:54

    Hallo Eddy, Josephine, Janine en Rita,

    Van jullie reacties ben ik in de 🌤️ en straal 🙃

    Groetjes van Robert

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Wereldbol met de naam Iberische Oceen er al in.
De Iberische Oceaan
uitnodiging expo
Foto- en schilderijenexpositie mei/juni 2025 in Lissabon
markt
Portugees-Nederlandse cultuurschokken

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Marc van Driel op De geboorte van het Portugees. Het verhaal van een taal.: “Beste Janwillem, een prachtig stuk. Met veel plezier gelezen. Je maakt ergens melding over het verband tussen Poortugaal en Portugal.…”
  • Gerard Spring in 't Veld op Boodschappen doen: “Leuk artikel Mariska, Wij kochten een woning in 2011 in het noorden van Portugal op 16 km van de Spaanse…”
  • Josephine lucassen op Boodschappen doen: “heel leuk artikel en goed herkenbaar. dank voor het delen”
  • Mariska Roos op Portugees-Nederlandse cultuurschokken: “Wij hadden zo’n zelfde ervaring midden in een park in Viseu toe we hier net woonden. Twee vrouwen zaten er…”
  • Geert Brabant op Interessante recente muziekreleases (2025/5): “👍”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}