• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Portugal Portal

Portugal Portal

Online magazine over wonen, werken en genieten in Portugal

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Deolinda: prachtige Portugese muziek met een knipoog

30 maart 2013 door Winy Schalke Reageer

In 2006 begonen vier jonge muzikanten groep Deolinda. De twee broers Pedro Da Silva Martins en Luis José Martins, samen met hun nichtje, zangeres Ana Bacalhau, en contrabassist Zé Pedro Leitão. Hun missie: traditionele Portugese muziek maken, met ruimte voor humor en zelfspot. De bestaande clichés over Portugal en haar muziek wegnemen. Zingen over het leven, niet over de dood. 

Deolinda
Deolinda live in Oeiras. Foto Wikimedia

De liedjes van de band gaan over het leven van Deolinda, een jonge vrijgezel in de buitenwijken van Lissabon. Ze houdt van roddelen en van haar twee katten en haar goudvis. Het eerste album Canção ao Lado was een groot succes in Portugal, mede dankzij de buitengewone lichtheid en verfrissende humor. Ook in Nederland is Deolinda populair.

Twee stempels

In 2010 kwam het tweede album Dois Selos e Um Carimbo (twee zegels en een stempel) uit. Een verwijzing naar de Portugese dictatuur van halverwege de 20ste eeuw. De muziek is een verademing voor iedereen die van Zuid-Europese muziek houdt: vrolijk, poëtisch en soms een tikkeltje apart. Heerlijke (achtergrond)muziek met een prettige balans tussen de instrumenten en zang.

Pakkende melodie

Het album begint met ‘Se Uma Onda Invertesse A Marcha’, een ingetogen nummer met een pakkende melodie. De zang van Ana mengt goed in combinatie met de verschillende instrumenten die te horen zijn. De gitaarpartijen van de broers klinken lekker en opzwepend.

In ‘Um Contra O Outro’ vergelijkt Ana het leven met een ‘game’. Ze vraagt in haar lied om mee de straat op te gaan en plezier te maken. De meerstemmigheid in de refreinen is prachtig en het nummer heeft een geluid waar je meteen vrolijk van wordt.

‘Passou Por Mim E Sorriu’ is na een aantal opzwepende nummers een welkome ballad waarin de band emotie laat horen. De poëtische tekst gaat over de liefde: kwetsbaar maar ‘worth the try!’

Het achtste nummer, ‘Quando Janto Em Restaurantes’, begint rustig met mooie samenzang, maar eindigt als typische Portugese Folk. De spanning wordt opgevoerd, en alle instrumenten spelen heftig met elkaar samen.

Zee en wind

Het laatste nummer van de cd is ‘Uma Ilha’. Een kale ballad die het gevoel dat Ana bij het nummer heeft, goed laat horen. Thema’s als de golven van de zee en de wind die blaast, geven weer hoe twee mensen geheimen kunnen hebben.

Deolinda bestaat uit getalenteerde muzikanten die hun vak verstaan en elkaar mooi aanvullen. De zang van Ana is gevoelig en verveelt niet. Ook niet na veertien nummers. De vrolijke uptempo liedjes en gevoelige ballads wisselen elkaar af.

De teksten zijn soms wat vreemd, maar altijd poetisch. Ze staan tevens in het cd-boekje en zijn vertaald in het Engels. Dat had niet gehoeven, want de muziek van Deolinda is absoluut een stimulans om Portugees te gaan leren. Dois Selos E Um Carimbo: een aanrader!

Kijken en luisteren

Alles aan Deolinda is even leuk. De muziek, de videoclips, de uitstraling van de groep en ook de website.

Top Tracks for Deolinda (playlist met 28 nummers op YouTube)

Op de website van Deolinda kun je ook nummers horen: (maar alleen intro’s).

CD kopen

Koop Dois Selos e Um Carimbo nu bij Bol.com.
Op deze pagina vind je geluidsfragmenten van alle nummers.

Koop Canção ao Lado nu bij Bol.com. 
Op deze pagina vind je geluidsfragmenten van alle nummers.

« De rustige Oost-Algarve
Wandelen in de Serra do Açor »

Categorie: Cultuur & Maatschappij Trefwoorden: Deolinda, fado, muziek

Over Winy Schalke

Winy Schalke woont en werkt sinds 1999 in Portugal. Vanuit persoonlijk perspectief en geïllustreerd met veel foto’s schrijft zij sindsdien over haar leven. Winy is grafisch vormgever en webdesigner bij Alva Design en de maker van deze website. Zij is een van de oprichters van Women International Group in Coimbra.

Lees Interacties

Geef een reactie Antwoord annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

De Cavaquinho, een volhardende traditie
Sfeerbeeld uit de LX factory
De LX Factory in Lissabon is van alle tijden
Portretten van creatief bezige landverhuizers #1 Méér dan zaagsel

Primaire Sidebar

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Zoek je iets?

Schrijvers gezocht

Zin om iets te publiceren op deze website? Neem contact op.

Trefwoorden

accommodatie Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie bosbrand Coimbra column Corona cultuur dagboek dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuurpark Noord-Portugal Porto recept reizen sport steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Kees van der Klauw op Boswachter Kees – de hop: “Dank je Hanneke ik maak er veel werk van om de best mogelijke foto te maken, daar kan soms veel…”
  • Kees van der Klauw op Boswachter Kees – de hop: “Ik kan me geen aangenamere wekker voorstellen Ton als je regelmatig hoppen in je omgeving ziet is dat een teken…”
  • Ellen Damen op Het gedenkteken: “Echt Betty, volg jij me op de voet? Wat een leuk idee… liefs”
  • Josephine op Het gedenkteken: “Wat een aandoenlijk verhaal, Ellen. Ik stel me voor de plek waar het is gebeurd, want ben veel in Zambujeira…”
  • Ellen Damen op Het gedenkteken: “Echt waar, volg jij mij op Portugal Portal? Wat leuk! liefs”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • Archief
  • Schrijvers
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Portugal Portal

is een initiatief van
Winy Schalke
Arganil – Portugal
+351 91 41 28 590
mailportugalportal@gmail.com

  • E-mailadres
  • Facebook
  • Instagram

© 2021 · Website gemaakt door Alva Design