• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Portugal Portal

Portugal Portal

Online magazine over wonen, werken en genieten in Portugal

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Futebol

3 juli 2014 door Peter Hoogeweg 4 reacties

In Portugal staat in vrijwel elk restaurant, pastelaria, café en kapperszaak de televisie aan. Een Braziliaanse soap, het journaal of sport. Dat heeft niks te maken met onbeleefdheid, de televisie is namelijk meer dan alleen maar passief naar het scherm kijken. Het programma op televisie biedt de mogelijkheid om een opmerking te maken, een gesprekje aan te knopen, gaande te houden en misschien ook wel om een discussie netjes af te ronden. Niks mis mee dus.

voetbal-Portugal

Het liefste kijkt men voetbal. En als er geen voetbal is, wordt er over voetbal gesproken. Helemaal nu de wereldkampioenschappen voetbal in Brazilië worden gehouden. Het wel en wee van het Portugese team en dan vooral de wanprestatie van Christiano Ronaldo. Althans, dat vindt onze slager. En arrogant vindt hij Ronaldo ook. De zegetocht van de Brazilianen, die al twee – nee drie keer! – hebben gemazzeld, maar godzijdank toch nog in de race zijn. En natuurlijk ook de Nederlandse voetbalprestaties.

Enigszins beschaamd onderga ik zijn analyse over die fop-duikende Robben. Een actie die door de slager niet gewaardeerd wordt. Zijn collega – bij het hakblok met een flink hakmes in de ene hand en wat costeletas in de andere – knikt er ook bedenkelijk bij. We zoeken gezamenlijk naar het Portugese woord voor duiken. We komen er niet op. We houden het erop dat Robben ervan houdt om het water in te springen met zijn handen vooruit. Ondertussen het internationale gebaar voor duiken met de handen makend. Dat begrijpt iedereen. Waarna de slager doorgaat over het mooie doelpunt van Van Persie in wedstrijd tegen Spanje. Robben duikt, maar Robin Van Persie vliegt. Muito bonita! En dat Oranje, a mecânica laranja, dan uiteindelijk wint met vijf tegen één van hun aartsrivaal Spanje. Dat zien de Portugezen graag.

Ondertussen luistert een vrouw mee met ons gesprekje en vraagt zich opeens verwonderd, en richting de slager, af: “Hij spreekt Portugees!”, waarop de slager met een grote glimlach om zijn mond zegt: “Hij is een Portugese Nederlander”. En zich weer tot mij richtend: “Anders nog iets?”.

« Terracotta vloertegels uit de Algarve
Sociaal haken in Coimbra »

Categorie: Cultuur & Maatschappij Trefwoorden: sport, televisie, voetbal

Over Peter Hoogeweg

Na een studie Bedrijfswetenschappen in Nijmegen en elf jaar wonen en werken in Amsterdam is Peter toe aan een nieuw avontuur. Zijn vriendin Hester (hesterradstake.nl) gelukkig ook. Samen reizen ze eind september 2012 af naar Portugal. Een goed jaar vrijwilligerswerk en enkele oppashuizen verder wonen ze sinds december 2013 in universiteitsstad Aveiro, in het noorden van Portugal. Hier runde Peter tot september 2019 een toeristische onderneming. Op Portugal Portal schreef Peter over hun dagelijkse leven in Portugal. Na zeven mooie en bijzondere jaren in Portugal te hebben gewerkt en gewoond, besloot Peter weer terug te keren naar Nederland. Hij woont in Utrecht en werkt als freelancer (www.peterhoogeweg.nl).

Lees Interacties

Reacties

  1. Karolien van Eck zegt

    4 juli 2014 om 09:07

    Geweldig stukje Peter, ik zie het helemaal voor me 🙂
    Hup Holland! Groet, Karolien

    Beantwoorden
  2. Marloes (zusje van ;) zegt

    6 juli 2014 om 12:49

    Hij is een wereldburger en een wereldgozer meneer de slager!

    Beantwoorden
    • Maud (schoonzusje van) zegt

      6 juli 2014 om 17:09

      Ik sluit me helemaal bij je zusje aan, Pedro!

      Beantwoorden
  3. Saskia Big Belly zegt

    7 juli 2014 om 17:11

    Haha, geweldig Peet! Ik hou d’r van 🙂

    Beantwoorden

Geef een reactie Antwoord annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Vis schotel
Overwintertips #3 (voor Portugal en de Algarve)
Runner’s high in Portugal
Beach Soccer is een groeiende sport. In Nederland is er de beachsoccerbond.
De belangrijkste bijzaak ter wereld

Primaire Sidebar

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Zoek je iets?

Schrijvers gezocht

Zin om iets te publiceren op deze website? Neem contact op.

Trefwoorden

accommodatie Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie bosbrand Coimbra column Corona cultuur dagboek dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuurpark Noord-Portugal Porto recept reizen sport steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Els op Portretten van creatief bezige landverhuizers #2 Van interpretatie naar beleving: “Bedankt Ton, voor dit overigens wederom goed geschreven artikel, gewijd aan Ingrid Simons, een nog, voor mij althans, onbekende kunstenaar.…”
  • Ellen op Urban art en het kabeljauw-epos: “Sorry Lotte, ik was er intussen al achter dat ik je verwarde, met een Lotje nota bene…”
  • Lotte Akkerman op Urban art en het kabeljauw-epos: “Dank je, Ellen, en ja, die dames, toen meisjes, met dromen over hoe hun leven moest worden en nu is…”
  • Ellen op Urban art en het kabeljauw-epos: “Een mooie studie Lotte. Ik kwam terecht in de film ‘AS MURTOSEIRAS NAS SECAS DO BACALHAU DE ALCOCHETE’ en werd…”
  • Hanneke Rijkelijkhuizen op Portretten van creatief bezige landverhuizers #2 Van interpretatie naar beleving: “Wat een werk heb je weer verzet, Ton. Hartelijk dank. Fascinerend! Ik hou het kort want ik wil verder lezen.”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • Schrijvers
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Portugal Portal

is een initiatief van
Winy Schalke
Arganil – Portugal
+351 91 41 28 590
mailportugalportal@gmail.com

  • E-mailadres
  • Facebook
  • Instagram

© 2021 · Website gemaakt door Alva Design