• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Ik ben me toch moe…

Door Lukkien Hoiting Reageer
Gepubliceerd op 7 maart 2010 bijgewerkt op 6 mei 2026

Net terug van een kort verblijf in Nederland en ik ben me toch moe. En dat terwijl al mijn dierbare familieleden, kleinkinderen en vrienden me juist energie geven. Dat is heerlijk genieten. Waarom ben ik dan zo moe?

Als je in een ander land gaat wonen, kun je het land waar je vandaan komt op een afstand bekijken. Als je er middenin zit is het moeilijk te ervaren hoe het werkelijk is.

Anonieme nieuwbouwwijken

Zo zie ik ineens die enorme nieuwbouwwijken als troosteloos en contactarm. Om de zoveel meter speelt zich een ‘drama’ af. Je weet niet wat er aan de andere kant van de muur gebeurt. Niet dat je de vuile was buiten moet hangen, maar medeleven geven en ontvangen is een wezenlijk bestanddeel in een menselijk leven. En dan heb ik het nog niet eens over die enorme woontorens, waar mensen werkelijk als een mensenmassa opeen gepakt zitten. Hoe eenzaam kan het leven zijn.

Woonflat. Foto A. Bakker

Waar ik wel moe van word is het verkeer en het wachten voor stoplichten, wachten op de ‘snelwegen’ en wachten voor de kassa’s. Je bent eigenlijk voortdurend aan het wortel schieten en dat doe ik dus liever niet in dat land.

Dus kom ik met een enorme adrenaline-opeenhoping terug in mijn kleine Portugese dorpje en duurt het weer een aantal dagen voordat mijn hyperactiviteit verdwenen is en ik weer normaal kan ademhalen.

Het enthousiasme van de mensen hier als ik terugkom, de belangstelling voor mijn familie in Nederland en de omhelzingen geven me het gevoel in een warm bad te belanden. Iets dat me ook telkens weer ontroert.

De boeren die hier met hun koeien, soms 3, soms 9 en wat geiten of schapen en een paar honden een paar keer per dag naar de weitjes in de bergen lopen, met het geklingel van de bellen, ervaar ik als een rustgevend en liefelijk tafereel. Dan de kippen van mijn buurman die dagelijks tijdens hun vrije middag rondom mijn huis scharrelen en het landschap dat zich vanuit mijn huis openbaart, het stuwmeer met soms enorme schuimkoppen en de ruige bergen aan de overkant, laten mijn adrenaline snel verdwijnen.

Het feit dat ik mijn deur nooit op slot hoef te doen en dat mijn stuurslot van mijn auto werkeloos onder de voorstoel ligt, geeft me niet alleen een heerlijk gevoel maar dit getuigt ook van respect voor die ander.

En dat terwijl de mensen hier over het algemeen weinig te besteden hebben en er ook in dit dorp nogal wat analfabeten zijn, kan ik niet anders zeggen dan dat de mensen hier een wijsheid, een respect voor en een gezelligheid bezitten die het leven zeer waardevol maken.

Je voelt je mens onder de mensen en het brengt al het goede in je naar boven.


« Hoe ik in Trás-os-Montes terecht kwam
Monte Naturista O Barão »

Categorie: Natuur & Ontspanning, Wandelen, Wonen & Werken Trefwoorden: anonimiteit, warm bad

Over Lukkien Hoiting

Lukkien Hoiting was in Nederland docent Nederlands en beeldende vorming. In 2003 heb ik een huis gekocht in Penedones, in de Trás-os-Montes. Ik vond dit deel van Portugal prachtig. Prachtige, ruige natuur en het leven was er simpel. Mensen zijn self supporting en stress bestaat er niet. We gingen 4 keer per jaar naar ons huis. Leerden de mensen in het dorp kennen en veranderden het leegstaande schooltje in het dorp met medewerking van de wethouder in een cultureel centrum. Hier gaf ik workshops voor kinderen en kunstenaars konden hier verblijven en zich laten inspireren. Ook werd er regelmatig samengewerkt tussen kunstenaars uit Portugal en Nederland. We nodigden regelmatig de bevolking uit om ze kennis te laten maken met alles wat daar plaats vond. In 2008 zijn mijn man en ik naar Portugal geëmigreerd. We hebben ons huis op traditionele manier verbouwd. De dorpelingen waren enthousiast over onze plannen.
Naast onze woonkamer hadden we een prachtige serre met uitzicht op het stuwmeer. En ook had ik hier mijn eigen atelier. En wat later werd een deel van ons huis gereed gemaakt voor een B&B.
We hebben vele leuke dagtochten gemaakt en genoten van de cultuur en de middagmaaltijd in onze plaatselijke kroeg. Ook ging ik vaak wandelen. Er lopen vele GR routes in de buurt van ons huis. Zo mooi!
Het was dus ontzettend genieten van de natuur, cultuur en de contacten met de bewoners. In 2017 kwam er een eind aan ons "sprookje", want mijn man werd ziek en overleed. Omdat je toch altijd een buitenlander blijft werd het leven nogal eenzaam en ik besloot terug te gaan naar Nederland. Ik mis mijn leven daar enorm. Ieder jaar ga ik daarom ook een paar keer terug naar Portugal om te genieten van de natuur en het leven daar.

Lees hier hoe Lukkien in Trás-os-Montes terecht kwam.

Lees Interacties

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Botanische Tuin Coimbra
Twee tomaten. Foto: Suri Huang voor unsplash.
Oud worden in Portugal?
Wooncrisis

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Advertentie Lissabon van Bol

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boekbespreking boeken boekrecensie column cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal politiek Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen Verkiezingen volksgebruiken wandelen werken wijn

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Contact
  • Cookiebeleid

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op twee manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

redactie@portugalportal.nl

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2026 Copyright Portugal Portal 2023