Ik heb zo vaak in een winkel gestaan, of bij een balie, met mijn mond vol tanden, omdat ik een cruciaal woord niet wist. Met dit nieuwe woordenboekje, vorige maand verschenen bij Van Dale, heb ik nu een aantal basiswoorden snel paraat. Een lekker kijkboekje, voor op je salontafel, om zo nu en dan even door te bladeren. Je steekt er elke keer weer wat van op.
Leer Portugees door middel van beelden
Het is bekend dat beelden je helpen om makkelijker te onthouden wat je leert. De vele foto’s in dit boekje helpen je enorm bij het uitbreiden van je woordenschat. Ze bieden direct houvast en maken het leren leuk en makkelijk.
Bij elke foto staan het Nederlandse woord en de Portugese vertaling vermeld. Hierdoor breid je op een speelse manier je Portugese woordenschat uit. De foto’s zijn modern, maar het zijn wel duidelijk stockfoto’s en ze zijn ook niet specifiek Portugees of Nederlands.
13 thema’s
Het Van Dale Beeldwoordenboek Nederlands/Portugees heeft dertien hoofdstukken, met elk een thema. Bijvoorbeeld alles over computers of alles over doe-het-zelven. Het is leuk om door te bladeren en je eens wat grondiger in zo’n onderwerp te verdiepen. Het staat vol met eenvoudige woorden die je in het dagelijks leven tegenkomt. Dus niet, zoals bij taalgidsjes, alleen woorden voor als je op vakantie of op reis bent.
Je kunt ook snel woorden opzoeken met de Nederlandse of Portugese woordenlijst achterin. Al staat niet alles erin, dat is onmogelijk, want het is maar een klein boekje (400 pagina’s).
Voorproefje
Het Van Dale Beeldwoordenboek Portugees is verkrijgbaar bij Bol.com en kost € 16,99.
- Meer dan 12.500 woorden en begrippen verbeeld in 3.000 kleurenfoto’s
- Met de essentiële woordenschat voor dagelijks gebruik
- Dubbel register: je kunt een woord opzoeken in het Nederlands of Portugees
- Klein formaat, iets groter dan een pocketboek (wel wat zwaarder). Handig om mee te nemen op vakantie
Onmisbaar voor iedereen die Portugees wil leren. Of je beginner bent of al wat Portugees kent, met dit boekje gaat je Portugees met sprongen vooruit.
Nieuwsgierig? Bekijk hier het inkijkexemplaar.
Wat leuk!
Helemaal mee eens, plaatjes die je woordenschat verbreden.
Was laatst op de bieb in Sousel, waar ook zo’n beeldwoordenboek lag, weliswaar iets groter van formaat en wellicht iets zwaarder 🙂
Heel helder en je onthoudt beter!!
Goed tip!!!!!! zal er eentje bestellen
Goeie tip, bedankt, ik heb er gelijk een besteld!
Oh, dit lijkt me een heerlijk bladerboek, er zijn altijd woorden die je nog niet weet.
Op de wishlist! Goede tip, thanks!
SUPER, in Portugees-Engels al lang in bezit…. máár
dit koop ik in 2-voud: voor mijzelf, kleinkinderen en logés…. ?
bedankt voor de tip!
Lilo?❣️
Bedankt voor de tip, Winy! Oma spreekt Portugees, kleinkinderen spreken Nederlands, dus die kunnen het boek samen doornemen en talen leren!
Leuk. Ik ga het bestellen. Mijn Portugees (in Brazilië) mag nog wel iets worden bijgeschaafd.
Bedankt voor jullie enthousiaste reacties. Ik heb het boek inmiddels een paar weken in huis en ik merk nu al dat mijn Portugees flink vooruit is gegaan. Mijn woordenschat is groter nu.
Dank voor deze tip, ik heb het boek besteld, ben erg benieuwd.