• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Tino

Door Rienk Vlieger 9 reacties
Gepubliceerd op 10 maart 2017 bijgewerkt op 15 augustus 2020

Mijn eerste kennismaking met Portugal is op de grens voorbij Badajoz. Er is op een slecht onderhouden, rommelige parkeerplaats een toeristisch informatiepunt. Ik krijg een plattegrond van het nabij gelegen stadje Elvas en een warme glimlach. De dame in kwestie heeft ooit in België gestudeerd en kent een paar woorden Nederlands. Ik ken een paar woorden Portugees. We hebben ons gezamenlijk probleem gevonden. Vandaar die glimlach.

Elvas is een bijzondere stad en valt onder Europees erfgoed. Het heeft een oude, ommuurde binnenstad met toegangspoorten, twee forten op de hogere heuvels vlakbij en een enorm aquaduct. De camperplek is op een groot plein met uitzicht op dat aquaduct. Dat kon slechter, zou een Fries zeggen. Daar sta ik dan, te midden van rijdende koelkasten zoals ik die enorme campers altijd noem, met mijn oude Transit. Maar die 20 jaar oude bus heeft me mooi zonder problemen naar Portugal gebracht.

Aquaduto Da Amoreira. Illustratie Rienk Vlieger
Aqueduto Da Amoreira. Illustratie Rienk Vlieger

In de oude binnenstad is een centraal plein, uiteraard bij de kerk en de cafés. Er is gratis wifi en op een bankje kan ik skypen met mijn lief. Ik maak een rondje met de telefoon zodat ze ziet waar ik ben. Om mij heen, op andere bankjes, zitten oude mannen. Ze hebben echter geen smartphone. Ze praten wat met elkaar of staren voor zich uit. Door de tijd komen is het belangrijkste, zo lijkt het.

Ik begin met een tekening van de kerk. Al gauw krijg ik aanspraak van ene Tino die naast me komt staan om te kijken wat ik doe. Ook Tino is een van die mannen die hier elke dag zit. Hij spreekt goed Engels, hij kent vele verhalen en ik heb, dat bedenk ik me ter plekke, eigenlijk heel veel tijd. Dat is namelijk een van de doelen van deze reis: tot rust komen en tijd hebben om met een oude Portugees te kletsen.

Al gauw vraag ik hem of hij naast me komt zitten zodat ik verder kan werken. Ik leg hem uit dat als ik te lang wacht het licht en de schaduwen anders te veel veranderen. Tino vindt het al lang best. Als hij maar mag praten. En dat mag hij.

Tino heet eigenlijk Tinoco. Maar iedereen noemt hem Tino. Hij is met pensioen. Een door de zon getaande kop met veel rimpels en een prachtige glimlach. Echt lachen kan hij beter niet doen want dan wordt zichtbaar dat er nogal wat kiezen missen. Maar ik geloof niet dat hij ermee zit.

Zijn laatste baan was marktkoopman op een toeristische markt in Malaga. Nu woont hij weer in zijn geboorteplaats Elvas. Tino is een man die veel ondernomen heeft in zijn leven. Een zwervend bestaan. Het zou zomaar een man kunnen zijn die het programma Spoorloos zou hebben opgespeurd omdat een dochter uit een eerdere relatie naar hem op zoek is. En inderdaad, hij had in de havens in Rotterdam gewerkt. Maar ook in Spanje, Frankrijk, Saoedi-Arabië. Hier en daar een relatie maar nooit iets blijvends. Hij had in een oorlog gevochten in Afrika. Maar het meest trots is hij op zijn eerste baantje als koffiesmokkelaar op de grens tussen Portugal en Spanje. En vooral om het feit dat hij nooit is gepakt.

Catedral de Elvas
Catedral de Elvas. Illustratie Rienk Vlieger

Mijn tekening van de kerk is af maar Tino weet van geen ophouden. Dus blijven we zitten op het bankje. Ik trek echter wel de stoute schoenen aan en maak een tekening van zijn hoofd met het risico dat het mislukt. Maar ’t gaat aardig goed. Tino is trots dat ik hem teken en denkt als marktkoopman dat ik geld kan verdienen met tekenen van karikaturen. Niet bepaald mijn ding maar dat weet hij niet. Hij adviseert me juist in kleinere plaatsen te gaan werken. Daar waar de toerist graag geld wil uitgeven maar er te weinig mogelijkheden zijn. Dit is de koopman met ervaring die hier spreekt.

portret Tino
Portret van Tino. Illustratie Rienk Vlieger

Uiteindelijk nemen we afscheid. In een pastelaria drink ik een bica onder ongezellig tl-licht. Maar wat maakt het uit. De koffie is heerlijk.

’s Middags dwaal ik door het stadje, bekijk een fototentoonstelling van Elvas de Silva in het museum en maak wat snelle schetsen van mensen op straat. Mannen met snorren. Uiteindelijk kom ik weer uit op hetzelfde plein. De oude mannen zitten niet meer op de bankjes van vanmorgen. Maar ze zijn er nog wel. Ze zijn overgestoken naar de overkant om op de bankjes aldaar zich als oude katers in de laatste zonnestralen van de dag te koesteren.

Tino zit er ook. We zwaaien.


« Happy birthday to you in het Portugees
Everything is a story »

Categorie: Cultuur & Maatschappij Trefwoorden: Elvas, reizen

Over Rienk Vlieger

Rienk Vlieger (1959) zwierf in het voorjaar van 2017 een paar maanden door Portugal met een Ford Transit buscamper uit 1997. Onderweg maakte hij schetsen en schreef af en toe een verhaal over ontmoetingen of plekken. Vragen: streetsketcher@gmail.com.

Lees Interacties

Reacties

  1. eit zegt

    7 april 2017 om 11:27

    Tankewol foar, dyn super bildsjende annekdotes Rienk.

    Beantwoorden
  2. evelien zegt

    8 april 2017 om 07:31

    Mooie rake schetsen!

    Beantwoorden
  3. Iris zegt

    9 april 2017 om 07:50

    Mooi verhaal over de verhalen van Tino!

    Beantwoorden
  4. Else Kok zegt

    9 april 2017 om 16:30

    Daar moet ik ook nog een keer naar toe!
    Prachtig figuur, Tino

    Beantwoorden
  5. Nanke Tadema zegt

    10 april 2017 om 13:02

    Wat in prachtige tekeningen en een moai ferhaal….
    Sjoch út nei it folgjende!

    Beantwoorden
  6. Christiaan zegt

    10 april 2017 om 22:45

    Geniet van de tino’s en bica’s 😉

    Beantwoorden
  7. Jeltine zegt

    11 april 2017 om 11:17

    Leave Rienk, wát in talinten hasto!! Prachtich!!! Moai dast ‘de tiid hast’:)

    Beantwoorden
  8. Tea zegt

    12 april 2017 om 15:56

    Prachtig!

    Beantwoorden
  9. Astrid Detiger zegt

    12 april 2017 om 17:25

    Omdat we hier permanent kwamen wonen hadden we regelmatig met EDP te maken.
    Mijn man dacht dat het een afkorting was “Echt Dat Probleem”was.
    Ik raad U aan om daar eens af en toe in de rij te gaan staan, elke dag hoe laat we er ook heen
    gingen stond er een rij mensen met elkaar te kakelen. Maar de verhalen die we hoorden van meestal veel oudere Portugezen.
    Een heel sympathieke man vertelde alles kwijt geraakt te zijn bij de onafhankelijkheid
    in Mozambique. Dat zijn vrouw het vertikt om in de Algarve te komen wonen en dat hij
    zo eenzaam was dat hij een jongetje geadopteerd heeft uit het weeshuis en voor hem zorgt en zorgt dat hij naar school gaat.
    Veel later waren we aan de beurt en de aardige mevrouw bevestigde dit verhaal, ze zei
    ook nog dat de arme man zoveel had meegemaakt.

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Toeristenbelasting in Portugal
Sppoor van een schip in het water in de Straat van Magalhães in Chili.
Varen door de straat van Magalhães in 2024
Overzichtsfoto van het British Cemetery in Elvas, Portugal
We’ll meet again …

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Henk Eggens op Fietsen mee met de auto: wat mag?: “Beste Peter, Ik kan geen definitief advies geven, maar: 1. Thule is, geloof ik, een topmerk. Of het merk en…”
  • Peter van Diermen op Fietsen mee met de auto: wat mag?: “Hallo Henk, wij reizen door Europa met 2 fietsen op een vaste trekhaak. de drager van het merk Thule is…”
  • Leni Vermeiren op Een Vlaming in Portugal: “Dag Ann Wat een toffe reactie..ik lees het nu pas Ik herinner me jou nog goed.. een hele geïnteresseerde leerling”
  • Mariska Roos op Een dag zonder stroom: “Fijn al deze informatie en het zal ons helpen bij een volgende stroomstoring. Wij hadden ons ook niet ècht goed…”
  • Mariska Roos op De Portugese taal: “Hallo David, Onze leraar woont in de Beiras net als wij, bovendien heeft hij een lange wachtlijst. In Lissabon zit…”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}