• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

De Dighton Rots, nu ook in Tavira

Door Maja Kersten 4 reacties
Gepubliceerd op 3 oktober 2017 bijgewerkt op 21 juli 2020

De Dighton Rots is een rotsblok van 40 ton, gevonden in de rivierbedding van de Tauntonrivier in Berkeley, Massachusetts in de Verenigde Staten. De rots, van grijsbruin zandsteen, is langwerpig van vorm. Op één kant ervan zijn rotstekeningen – petrogliefen – te zien. Ze zijn in de steen gekerfd. De tekeningen zijn van onbekende oorsprong en al eeuwenlang onderwerp van discussie want wie maakte ze? En waarom? Zijn het zomaar krabbels of hebben de tekeningen een betekenis?

Zwart-witfoto uit 1893 met de Dighton Rots op zijn oorspronkelijke vindplaats in de rivierbedding. De inscripties zijn duidelijk te zien.
Dighton Rots. Foto Frank S. Davis 1893

Honderden boeken en artikelen zijn erover geschreven, waarin zo’n 35 theorieën worden uiteengezet. De rotstekeningen zijn gemaakt door de inheemse Noord-Amerikanen, zo luidde de eerste theorie uit 1680 van een Amerikaanse dominee. Hij had de rots zelf gezien.

Veel anderen ontwikkelden hun theorieën vanuit de leunstoel aan de hand van tekeningen die van de petrogliefen werden gemaakt. In een tijd waarin fotografie nog niet bestond, was het maar de vraag hoe precies die tekeningen waren. Bovendien lag de rots bij hoog tij onder water en was het dus niet altijd mogelijk de rotstekeningen in zijn geheel te zien.

Zo zijn er theorieën dat de tekeningen gemaakt zijn door Satanisten, door Phoeniciërs, door Noren, door Portugezen, door Chinezen of door Japanners.

In 1912 verklaarde de Amerikaanse professor Edmund B. Delabarre dat een deel van de tekst afkomstig was uit het Latijn. Hij ontcijferde de volgende boodschap:

MIGUEL CORTEREAL V(oluntate) DEI hic DUX IND(iorum) 1511

te vertalen als: “Ik, Miguel Cortereal, werd hier op deze plek, door de wil van God, hoofd van de Indianen, 1511.”

Miguel Corte Real, een Portugese zeevaarder, werd al sinds 1502 vermist. Als deze boodschap werkelijk door hem is achtergelaten, dan is dat het bewijs dat hij vanuit Portugal New England bereikte en daar nog enige tijd leefde. Het behoeft geen uitleg dat deze theorie door de Portugezen wordt beschouwd als zeer wel mogelijk. Het is ook deze theorie die al het langst standhoudt.

Wie was Miguel Corte Real?

Miguel Corte Real stamde uit een familie van zeevaarders en ontdekkingsreizigers. Zijn vader, João Vaz Corte Real, had in dienst van de koning belangrijke gebieden ontdekt, onder andere New Foundland en kreeg als dank daarvoor een aantal eilanden in de Azoren onder zijn bewind. Ook hun chique naam verkreeg de familie als dank voor bewezen diensten aan de koning. Corte Real betekent: koninklijk hof.

De jongste broer van Miguel, Gaspar, ging al eerder met zijn vader op ontdekkingsreis en ontdekte Groenland in 1499. In 1500 reisden de broers samen en brachten 600 kilometer van de kust van Labrador in kaart. Gaspar zond Miguel met twee schepen terug naar huis. Vanaf dat moment werd van Gaspar niets meer vernomen.

In 1502 ging Miguel met drie schepen op reis om zijn broer te zoeken. De schepen splitsten zich om het zoekgebied te vergroten, maar op de afgesproken datum ontmoetten slechts twee schepen elkaar en was ook Miguel met schip en bemanning spoorloos verdwenen.

De derde broer, Vasco Anes wilde op zijn beurt zijn broers gaan zoeken, maar de koning weigerde deze expeditie te financieren. Als enig overgebleven zoon moest hij zijn vader opvolgen als bewindvoerder in de Azoren.

De Dighton Rots bekijken

In verband met de aanleg van een stuwdam werd de Dighton Rots in 1963 verplaatst naar een museum in een nabijgelegen park, het Dighton Rock State Park. Daar zou je hem kunnen gaan bekijken, maar dichter bij huis kan het ook.

Sinds 2015 staat een replica van de rots van Dighton aan de oever van de Rio Séqua in Tavira. Waarom Tavira? De familie Corte Real is oorspronkelijk uit deze stad afkomstig. Nu kunnen we zelf kijken naar de laatste boodschap van Miguel en zien of we het eens zijn met de theorie van Edmund Delabarre. Een eigen theorie ontwikkelen kan natuurlijk ook.

Een replica van de Dighton Rots in Tavira aan de oever van de rivier. Op de achtergrond het busstation.
Replica van de Dighton Rots in Tavira. Foto Maja Kersten
Bijschrift bij de replica van de Dighton Rots. Je ziet alleen de tekeningen die de theorie ondersteunen dat dit bericht van Miguel Corte Real is.
Bijschrift bij de replica van de Dighton Rots. Foto Maja Kersteb

« Democratie, Citroenen, Belastingen, Seks
Avondrood »

Categorie: Cultuur & Maatschappij Trefwoorden: Dighton Rots, geschiedenis, ontdekkingsreizen, Tavira

Over Maja Kersten

Maja verhuisde in 2014 samen met haar partner van Amsterdam naar Tavira. Tot die tijd was ze werkzaam als docente Nederlands in het VMBO en het MBO. Ze schreef jarenlang voor het ledenblad van een volkstuinvereniging, meestal over tuingerelateerde onderwerpen, maar ook de column waarmee het blad opende. Nu schrijft ze voor Portugal Portal over natuur, cultuur, taal, eten en drinken en literatuur.

Lees Interacties

Reacties

  1. Scarlett zegt

    3 oktober 2017 om 14:06

    Leuk om te weten. Wij gaan later dit jaar een dag of wat naar Tavira en ik wil die steen zeker gaan bekijken!

    Beantwoorden
  2. Olga Ruitenberg zegt

    4 oktober 2017 om 20:41

    Hallo Maja, wat leuk dat je over de(ze) geschiedenis schrijft.
    Hoe kwam je er zo op?

    Beantwoorden
  3. Else Kok zegt

    9 oktober 2017 om 09:33

    Wat een interessant artikel Maja. Waar is de replica ongeveer te vinden, want de rivier is best lang.
    Ik ga zeker een keer kijken, want ik hoop in januari weer n. Monte Gordo te gaan, vanwaar ik altijd tripjes maak. Tavira staat altijd op het programma! Zo hoor je steeds weer wat nieuws, het blijft daar leuk.
    Groeten Else Kok

    Beantwoorden
    • Maja Kersten zegt

      9 oktober 2017 om 17:42

      Beste Else, De replica van de Dighton Rots staat in de Rua João Vaz Corte Real, in het centrum van Tavira. Aan de overkant zie je op de foto het busstation.

      Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Een man in pauskleding voor het beeld Cristo Rei in Lissabon
Een Portugese paus?
Amilcar Cabral
Wie was Amílcar Cabral?
Sppoor van een schip in het water in de Straat van Magalhães in Chili.
Varen door de straat van Magalhães in 2024

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • FPU Casa op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Wat een respectloos, negatief verhaal”
  • Liz op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Werkelijk fantastisch en leuk geschreven. Zeer vermakelijk en niet te lang. Chapeau 🙏🏾 Wij houden ook van Marcelo.”
  • Zemaria op De Portugese taal: “Goedemorgen Mariska, wat een leuk verhaal, zo hoor je nog eens hoe iedereen Portugal en de Portugezen (?) leert kennen,…”
  • Mariska Roos op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Haha, hardop gelachen om deze smakelijke beschrijving. Het blijven toch allemaal verkleedpartijtjes van zichzelf zeer serieus nemende mensen. Er zullen…”
  • Mariska Roos op Nieuwe jas voor ‘Met de camper door Portugal’: “Leuk dit boek! Wij willen deze route (zonder camper of caravan) in het najaar gaan rijden en dan onderweg in…”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}