Over Maja Kersten
Taalkwesties en estrangeirismos
Terugblik op vijf jaar tekstcorrectie op Portugal Portal laat vooral zien hoe ons Nederlands verengelst. Is dat in het Portugees ook zo?
Portugees-Arabische woorden
Tussen de 1000-4000 Arabische woorden bleven in het Portugees achter na de Moorse overheersing. Namen van dingen die zij in Portugal introduceerden en veel plaatsnamen.
Slapend reizen
Europese landen hebben geïnvesteerd in hogesnelheidstreinen. Daardoor zijn slaaptreinen zo goed als verdwenen. Komen ze terug in het kader van duurzaamheid?
Palmbomen
Palmen hebben geen takken. Ze hebben geen jaarringen. Ze groeien in de lengte en niet in de breedte en krijgen niet, zoals loofbomen, een steeds...
Kookboeken van de twintigste eeuw: de huisvrouw als keukenprinses
In dit artikel worden twee 'kookbijbels' van de 20e eeuw besproken en de vrouwen die ze schreven.
Sterft het stierengevecht een stille dood?
Stierengevechten worden in Portugal niet meer op de tv uitgezonden en veel gemeenten organiseren ze ook niet meer wegens sterk afnemende belangstelling.
Portugese gebreide schoenen
Portugal is een echt schoenenland. In het noorden staan de meeste schoenfabrieken en die produceren dames- heren en kinderschoenen voor elke smaak en voor elk...
De bruggen van Tavira
Door het centrum van Tavira stroomt de rivier met twee namen, Séqua en Gilão. Er zijn dus bruggen nodig om die te kunnen oversteken. Tot...
Voordeurkatten
Het leven van voordeurkatten.
Fietsen!
Eindelijk, het werd tijd, hebben we dan elektrische fietsen. De aanschaf had wat voeten in de aarde, want in onze plaatselijke fietsenhandel viel weinig te...