• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Portugal Portal

Portugal Portal

Online magazine over wonen, werken en genieten in Portugal

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Coronatips voor Overwinteraars in de Algarve en Portugal

2 oktober 2020 door Cees Groenewegen 19 reacties

Allereerst: maak je geen zorgen! De “corona”-situatie in Portugal is in vergelijking met Nederland en België goed. Zie het grafiekje hieronder (cijfers per 1 miljoen inwoners, dus je mag rechtstreeks vergelijken).

© Winterinalgarve/Cees Groenewegen

Je bent dus in Portugal en zeker in de Algarve waarschijnlijk beter af dan thuis. En gezien alle corona-ervaringen sinds maart 2020 zal dat ook wel zo blijven. Al vanaf het allereerste begin was Portugal snel met het nemen van duidelijke maatregelen. Daardoor zijn de Portugese cijfers altijd beter geweest dan die van veel andere Europese landen. Daarbij helpt dat er in Portugal veel wordt getest. Cumulatief is een kwart van de Portugese bevolking inmiddels getest, net zoals in België en in Groot-Brittannië. In Nederland is dat de helft minder.

Toch overwinteren?

Een recent onderzoekje onder Nederlandstalige overwinteraars in de Algarve wees uit dat overwinteren in de coronatijd eerder toe- dan afneemt. Een kwart van de overwinteraars is zelfs van plan langer te overwinteren als gevolg van corona. Gezien de grafiek hierboven is dat volstrekt begrijpelijk. Een ander argument is dat het gevoel bestaat dat Portugezen de coronamaatregelen serieuzer nemen. Overwinteraars voelen zich daardoor veiliger in Portugal. En de schone lucht en lage bevolkingsdichtheid spelen natuurlijk ook een belangrijke rol.

Verlaten strand met lange schaduwen van palmbomen in de Algarve in Portugal
Foto winterinalgarve.com/Cees Groenewegen

Invloed zomertoerisme

Het zomertoerisme heeft geen invloed gehad op de coronacijfers van de Algarve. Op vakantie zitten mensen van nature nu eenmaal in één enkele bubbel. Thuis meng je vrijwel iedere dag de werkbubbel met de gezinsbubbel en daarna de vrijetijdsbubbel. Iedere dag weer en dat met 4 of 5 personen per gezin. Gaat het gezin twee weken op vakantie, dan pauzeert dat menggedrag. En er komt misschien een keer een jeepsafari voor terug, maar zelfs dat doe je dan met het hele gezin. Vakantie blijkt dus een uiterst effectieve manier van social distancing.

De reis

Waar je als overwinteraar natuurlijk wel even rekening mee moet houden is de reis. Vliegen is geen enkel probleem. Op de vliegvelden is alles perfect georganiseerd en vliegtuigen zijn door de goede luchtverversing een heel coronaveilig transportmiddel. Met de auto moet je even goed je tussenstops plannen. Vermijd grote steden als Parijs en Madrid want daar liggen coronarestricties het meest voor de hand. Maar dat deden de meesten toch al. Landelijke hotelletjes zijn er in Frankrijk en Spanje zat.

Maak je over de terugreis overigens geen zorgen. De praktijk van afgelopen voorjaar wees uit dat wanneer je als Nederlanders of Belg op weg naar huis bent, je zonder problemen iedere mogelijk gesloten grens doorkomt. Het ligt ook niet in de verwachting dat er nog grenzen gesloten gaan worden. Zelfs al komt er een tweede golf, landen zijn nu veel beter voorbereid.

Gezondheidskaart

Ook als je een reisverzekering hebt, is het toch handig om je Europese Gezondheidskaart (EHIC) mee te nemen op vakantie. Daarmee word je door het Portugese Nationale Gezondheidssysteem geholpen alsof je een Portugese ingezetene bent. Die kaart kun je aanvragen bij je Nederlandse zorgverzekeraar. Er zijn zorgverzekeraars die ‘m vanzelf al toesturen, of zelfs afdrukken op de achterkant van hun zorgpas.

Afstand houden en handen wassen

In Portugal wordt aangeraden overal twee meter afstand te houden van niet-huisgenoten, dat is dus een half metertje meer dan je waarschijnlijk gewend bent. In de praktijk zul je dat verschil niet merken, hoogstens misschien in de restaurants waar de afstand tussen de tafels nog iets groter is. En natuurlijk moet je ook in Portugal zo vaak als mogelijk je handen wassen …

Verlaten strand met twee pratende dames op anderhalve meter afstand in de Algarve in Portugal
Foto winterinalgarve.com/Cees Groenewegen

Mondkapjes / maskers

Wat Nederlanders en Vlamingen mondkapjes noemen, heet in Portugal máscara (enkelvoud) of máscaras (meervoud). Ze zijn verplicht in winkels, in het openbaar vervoer, in restaurants, eigenlijk overal waar je binnen bent met andere mensen (die niet tot jouw huishouden behoren). Buiten hoeft het maskertje dus niet op (al kan het wel gebeuren dat bijvoorbeeld een winkelcentrum het verplicht ook in haar openluchtgedeeltes). Je mag eigengemaakte maskers gebruiken, je kunt ook maskers kopen in de supermarkt of apotheek. Het is verstandig om al een aantal maskers mee te brengen van thuis, want ook onderweg zul je ze nodig hebben.

Gezichtsschermen

Je zult in Portugal ook “viseiras” tegenkomen, doorzichtige gezichtsschermen die met een band aan het voorhoofd vastzitten. Winkelpersoneel gebruikt dat veel, ook particulieren mogen het gebruiken. Formeel hoef je dan geen mondmaskertje meer te dragen maar medici raden dat toch aan omdat het gezichtsscherm minder effectief is.

Gel

Handgels kom je overal tegen, dispensers met een vloeistof of gel met 70% alcohol. Deze werken heel goed ter ontsmetting. Je kunt die gel ook in de supermarkt of apotheek kopen in kleine flesjes, zodat je hem zelf bij je hebt. Breng je flesjes het mee van thuis, bedenk dan dat ze (voor zover mij bekend) in je handbagage in het vliegtuig maximaal 100 milliliter groot mogen zijn.

Vliegveld

Bij aankomst wordt op Faro Airport een temperatuurcontrole gedaan, deze gebeurt op afstand dus je merkt daar weinig of niets van. Overal in het luchthavengebouw moet je je maskertje ophouden. Toiletten zijn gewoon open en op diverse plaatsen zijn er handsanitizers met gel.

Taxi, transfers en openbaar vervoer

In een taxi en ook in een privétransfer mag de voorstoel naast de bestuurder niet worden gebruikt. Van de resterende plaatsen mag maximaal 2/3 worden gebruikt. In de praktijk betekent dit dat het maximum aantal gasten in een gewone taxi twee is. In een busje meer. En natuurlijk: maskertje/mondkapje op. Ook in het openbaar vervoer geldt: altijd maskertje op.

Auto

In je auto en in je huurauto mag je gewoon met leden van je gezin zitten zoals je dat thuis ook zou doen. En je hoeft geen maskertje te dragen.

Stoplichten bij een supermarkt in de Algarve
Foto winterinalgarve.com/Cees Groenewegen

Supermarkt

Een mondmaskertje/mondkapje is verplicht in de supermarkt. Je mag met meerdere gezinsleden inkopen gaan doen, maar je moet wel 2 meter afstand van anderen houden. Er wordt toezicht gehouden op het aantal personen in de supermarkt. Wil je de supermarkt op z’n rustigst aantreffen, ga dan vroeg bij openingstijd (vaak al om 8 uur) of juist heel laat net voor sluitingstijd (vaak tot 22 uur, de hípermercados soms nog later). Maar in de winterperiode zijn de supermarkten natuurlijk zelden of nooit erg druk.

Bij het buurtsupertje komt het voor dat je buiten moet wachten tot de vorige klant klaar is. Sommige grotere supermarkten hebben stoplichten geplaatst om de drukte te regelen. Dat wijst zich vanzelf. Vrijwel altijd bestaat de mogelijkheid tot het desinfecteren van je handen met gel.

Restaurants, cafés en terrasjes

Tafels moeten op 2 meter afstand staan, tenzij er een barrière tussen is gemaakt. Je mag gewoon met je huisgenoten aan tafel zitten. Als je zit hoef je geen mondmaskertje op, maar als je rondloopt (naar de tafel of naar het toilet) wel. Buiten op het terras hoeft dat niet. Het personeel moet uitgebreide hygiënemaatregelen naleven. Een gedrukte menukaart bijvoorbeeld moet na ieder gebruik worden gedesinfecteerd of vernietigd. Het kan dus gebeuren dat je geen gedrukte menukaart krijgt maar moet kiezen van een wandbord. Terrassen zijn ideaal, er wordt aanbevolen zoveel mogelijk buiten te eten en te drinken als je “op restaurant” gaat. Daar is de luchtverversing immers beter.

Alcohol

Sinds 15 september 2020 mag na 20 uur geen alcohol meer worden verkocht, niet in cafés en niet in de supermarkt. De enige uitzondering is in een restaurant bij de maaltijd, dan mag het tot maximaal 23 uur. Alcohol drinken in het openbaar is ook verboden. Deze maatregelen zijn gericht op het in toom houden van de jongeren en studenten, om zo de coronaverspreiding te beteugelen. Het is nog niet bekend hoe lang dit blijft gelden.

Strand

Op het strand mag je geen spelletjes als voetbal, badminton of frisbeeën en dergelijke doen. Geen gegooi of getrap of dingen wegslaan. Ook niet in het water en ook niet met de hond (die moet sowieso altijd zijn aangelijnd). Je moet op het strand ook netjes afstand houden, maar dat lukt in de winter natuurlijk wel.

Verlaten strand in Portugal
Foto winterinalgarve.com/Cees Groenewegen

Toch gesloten?

Je kunt deze winter best voor een gesloten deur van een restaurant of winkel komen te staan. Door de restricties qua afstand tussen mensen en tafels is het voor sommige gelegenheden gewoon niet rendabel om open te gaan. Maar veel zaken zullen deze winter gewoon open zijn, juist omdat ze wat willen compenseren voor een erg matig zomerseizoen.

Naleven

Een belangrijke reden dat Portugal het in de coronastatistieken zo goed doet, is dat de burgers de regels goed naleven. In algemene zin zijn Portugezen behoorlijk gezagsgetrouw. Als je hier te gast bent, houd je dus aan de regels. Coronaboetes bestaan ook in Portugal maar worden niet veel uitgedeeld. Omdat die boetes voor ondernemers torenhoog zijn, leven zeker zij ook de regels goed na.

Ziek?

Denk je dat je coronasymptomen hebt? Wil je zekerheid? Via het nationale gezondheidsnummer kun je snel en in principe gratis (vergeet je EHIC kaart niet) een coronatest regelen: +351 808 24 24 24. Ze spreken er Portugees en Engels (toets 9).

Ben je in de Algarve en regel je het liever in het Nederlands? Neem dan contact op met dokter Heino Folmer van het Orange Medical Centre (Nederlandssprekend) in Albufeira, telefoon (+351) 289 508 055. Hij zal de test voor je regelen en je verder helpen (je krijgt een keurige factuur voor je reisverzekering).

In Portugal kan iedere burger die dat wil gratis een coronatest doen en dat is al zo sinds het allereerste begin. En er is altijd voldoende testcapaciteit geweest. Dit is de basis van de succesvolle corona-aanpak in Portugal.

Nog meer lezen over het overwinteren in Portugal?

  • Overwintertips
  • Nog meer overwintertips
  • Overwintertips 3
  • Overwinteren in de Algarve

Dit artikel geeft de stand van zaken weer per 26 september 2020. Ik heb het naar beste eer en geweten gemaakt, maar ik kan helaas geen verantwoordelijkheid accepteren voor eventuele omissies, fouten of wijzigingen. 

Copyright: Cees Groenewegen/www.winterinalgarve.com. Niets hiervan mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door printouts, kopieën, of op welke andere manier dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. 

« Terug naar Ellen van Herk en maak een kans op een van haar boeken
Het voorgevoel. Of toen Pessoa Malevich ontmoette »

Categorie: Accommodatie, Algemeen, Land, Reizen, Wonen & Werken Trefwoorden: Algarve, café, Corona, overwinteren, Portugal, restaurant, winter, winterinalgarve

Over Cees Groenewegen

Cees Groenewegen werkte van 1997 tot 2010 in een aantal directiefuncties voor de Portugese Amorim-groep, woonde daardoor een aantal jaren in Porto en woont sinds 2010 in de Algarve. Door zijn werk én zijn Portugese vrouw en schoonfamilie is Cees inmiddels flink vergroeid met het land en zegt er nooit meer weg te willen. Hij is tegenwoordig vooral actief als basgitarist/zanger in een rockband en speelt daarmee 40 tot 50 concerten per jaar. Daarnaast neemt hij incidenteel consultancy-opdrachten aan van voornamelijk Portugese en Noord-Europese bedrijven. Ook is hij web-entrepreneur, hij is mede-eigenaar van www.winterinalgarve.com. Schrijven is een passie van Cees, hij schreef tot 2010 veel persberichten en commerciële communicatie vrijwel zelfstandig, en schreef in zijn vrije tijd voor muziektijdschriften. In Portugal schrijft Cees over alles wat hem opvalt, aan het hart gaat en voor op de tong ligt.

Lees Interacties

Reacties

  1. Ellen zegt

    4 oktober 2020 om 09:10

    Wat een fijn duidelijk en nuttig overzicht! Daar kunnen ze in Nederland nog een puntje aan zuigen 😉

    Beantwoorden
  2. Piet Slager zegt

    4 oktober 2020 om 09:43

    Beste Cees, We zijn bezig om ons voor te bereiden op onze overwintering in Albufeira. Nog 3 weken, we kijken er naar uit. Dank voor alle publicaties, geeft een geweldig positief gevoel over “jouw” heerlijke land. Voor ons is Portugal ons tweede thuis.

    Beantwoorden
  3. Franciscus Godts zegt

    4 oktober 2020 om 09:54

    Uitstekend artikel! Hopelijk komen er later updates in geval van wijzigingen en wat aanvullende Belgische referenties.

    Beantwoorden
    • Cees Groenewegen zegt

      4 oktober 2020 om 09:56

      Als je op de hoogte wilt blijven van de actuele stand van zaken, kun je je op Facebook aanmelden bij de groep “Overwinteren In Portugal”. Daar komen niet alleen dit soort praktische zaken naar voren maar delen mensen ook ervaringen.

      Beantwoorden
  4. Jacomina Roeleveld zegt

    4 oktober 2020 om 10:49

    De bewering over gezichtsschermen klopt niet helemaal
    want het is sinds mei 2020 bij Portugese wet toegestaan een masker ÓF een vizier te gebruiken wanneer men binnengaat in openbare plaatsen of gebruik maakt van openbaar vervoer
    Zie: Resolução do Conselho de Ministros n.º 70-A/2020
    Artikel 6

    Gezichtsschermen

    Je zult in Portugal ook “visors” tegenkomen, doorzichtige gezichtsschermen die met een band aan het voorhoofd vastzitten. Winkelpersoneel gebruikt dat veel. Ook particulieren mogen ze gebruiken, maar formeel moet je dan ook nog mondafdekking gebruiken.

    Beantwoorden
    • Cees Groenewegen zegt

      4 oktober 2020 om 11:05

      Artikel 6 gaat over particuliere vervoermiddelen met meer dan 5 zitplaatsen. Dus niet het OV.

      Beantwoorden
      • Jacomina Roeleveld zegt

        4 oktober 2020 om 11:39

        De bewering over gezichtsschermen klopt niet helemaal
        want het is sinds mei 2020 bij Portugese wet toegestaan een masker ÓF een vizier te gebruiken wanneer men binnengaat in openbare plaatsen of gebruik maakt van openbaar vervoer
        Zie:
        Gezichtsschermen
        Ja Cees, dat klopt maar in de gehéle wet, sinds mei 2020, wordt op verschillende plaatsen gesproken over óf een mondmasker óf een vizier. Vóór mei was het inderdaad dubbelop. Ik heb in mei ook gelezen dat het te maken had met deurwaarders die anders hun werk niet kunnen doen?

        Beantwoorden
        • Jacomina Roeleveld zegt

          4 oktober 2020 om 12:16

          Hier het volledige wetsbesluit van 1 mei 2020

          Beantwoorden
          • Cees Groenewegen zegt

            6 oktober 2020 om 09:30

            Ik heb de tekst aangepast zodat nu de wettelijke situatie wordt weergegeven. Dank je voor je opmerking! Houd er graag wel rekening mee dat medici zeggen dat een gezichtsscherm niet zo effectief is als een maskertje. Zie hier: Máscaras ou viseiras? Especialistas dizem que as máscaras devem ser a opção

        • Cees Groenewegen zegt

          4 oktober 2020 om 14:45

          OK maar als jij schrijft dat ik het in artikel 6 moet zoeken dan lees ik artikel 6. Die hele wettekst heeft 58 pagina´s 😉

          Beantwoorden
          • Jacomina Roeleveld zegt

            4 oktober 2020 om 15:18

            Jah.. daar staat het ook hé, maar de link hierboven is de wetswijziging van 1 mei en heeft maar 9 pagina’s en als personeel alleen een vizier mag dragen, zoals je schreef, dan klanten/bezoekers toch ook?
            Veel ouderen, mensen met een medische noodzaak en deurwaarders, zijn meer gebaat bij een vizier, niet alleen beschermt het ook de ogen maar het geeft ook een vrijere uitademing en meer frisse lucht. En je kunt je gezicht nog eens laten zien. 😷 Viziers zijn goed her te gebruiken en o.a voor €2,50 te koop bij de Aldi en duurder bij de farmácias. Zelf gebruik ik een masker voor flitsbezoeken maar voor langer verblijf een vizier, in de super in de taxi enz. Erg jammer dat de verwarring heerst doordat het in aanvang gecombineerd moest worden met een masker want gezond is het dragen van allebei tegelijkertijd zeker niet.

  5. Rob zegt

    4 oktober 2020 om 16:20

    Bedankt Cees voor het uitgebreide artikel. Let wel: de getallen per land in cases als ook in aantal doden zijn niet vergelijkbaar. Het zijn appels en peren. Zo zijn zowel Portugal en Nederland zo’n 6000 doden “meer” dan normaal niet verklaard door tests….. ( in de periode maart- augustus). Ieder land rommelt bewust of onbewust met de getallen……

    Beantwoorden
  6. Annuska Fontein zegt

    4 oktober 2020 om 18:20

    Hallo Cees,
    Ook wij bereiden ons volgende overwinterverblijf voor, dank voor de info!
    Portugal, en zeker de Algarve vinden we veiliger als Nederland, hebben het verschil ervaren met ons laatste verblijf in Portugal, hier in Nederland begint men nu langzaam mondkapjes, in de supermarkten te dragen (niet verplicht), waren we in Portugal al lang aan gewend!

    Beantwoorden
  7. Marina en Frans zegt

    8 oktober 2020 om 10:50

    Beste Cees en andere lezers,

    Wij willen in februari en maart in de Algarve verblijven.
    Reizen per vliegtuig.
    Wat gebeurt er als Portugal straks besluit om geen Nederlanders meer toe te laten vanwege de rode coronakleur?

    Beantwoorden
    • Cees Groenewegen zegt

      8 oktober 2020 om 11:16

      Dat is in april niet gebeurd dus het ligt ook nu niet in de lijn der verwachting. Bovendien zijn er op het vliegveld temperatuurcontroles. Verder is iedereen nu veel beter voorbereid, ook de vliegmaatschappijen. Zeg nooit nooit, maar de verwachting is dat er geen nationaliteiten van binnen de EU zullen worden geweigerd.

      Beantwoorden
  8. ZenaIsis zegt

    12 oktober 2020 om 12:13

    Zeer nuttig artikel. Is er – naast het nationale gezondheidsnummer – ook informatie beschikbaar voor medische hulp in de regio Groot-Lissabon en/of het noorden van Portugal, zoals de Nederlandssprekende arts in de Algarve?

    Beantwoorden
    • Cees Groenewegen zegt

      12 oktober 2020 om 13:14

      Dat weet ik niet, neem eens contact op met de Nederlandse vereniging in Lissabon: https://www.nvlissabon.com/ . Zij kunnen je wellicht verder helpen.

      Beantwoorden
  9. Marina en Frans zegt

    16 oktober 2020 om 10:23

    Heeft iemand interessante ervaringen bij het huren van een auto in de Algarve gedurende de maanden feb + mrt?

    Beantwoorden
    • Cees Groenewegen zegt

      16 oktober 2020 om 14:55

      Dit soort vragen kun je het beste stellen in de Facebook-groep Overwinteren in Portugal, die functioneert als een forum voor al dit soort praktische zaken: https://www.facebook.com/groups/372182536629295/?ref=group_header

      Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

2021, terugblik en vooruitblik
Corona – Verslag van een Nederlandse Portugees (4)
Oranje boven, leve de sinaasappel!

Primaire Sidebar

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Zoek je iets?

Schrijvers gezocht

Zin om iets te publiceren op deze website? Neem contact op.

Trefwoorden

accommodatie Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie bosbrand Coimbra column Corona cultuur dagboek dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuurpark Noord-Portugal Porto recept reizen sport steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Hanneke Rijkelijkhuizen op Nostalgia 7, slot – Sessenta anos: “Slot? Slot? Wat maak je me nou? Ik had willen lezen over het vervolg van je romances…. Maar weer een…”
  • Winy Schalke op Oranje boven, leve de sinaasappel!: “Vandaag heb ik je sinaasappelsalade gemaakt, als toetje. Verrassend lekker!”
  • Ans op Nostalgia 6 – De varkensslacht: “Mooi geschreven! En herkenning hoe ‘t vroeger, bij ons thuis in Nederland, ongeveer ook zo verliep. Wat ‘n feest en…”
  • Els op De Portugese Robinson Crusoe – de echte: “Santa Helena, eerder alleen een naam voor mij, maar wat een onverwachts veelzijdig stuk geschiedenis! Alles wat er over de…”
  • Bart op Corona – Verslag van een Nederlandse Portugees (4): “Een leuk stukje, maar het zal nog lang gaan duren voordat het weer normaal wordt. Er is inmiddels een sterkere…”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • Schrijvers
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Schrijf je in voor de nieuwsbrief

en ontvang elke week gratis de nieuwste artikelen over Portugal in je mailbox.

Aanmelden

Portugal Portal

is een initiatief van
Winy Schalke
Arganil – Portugal
+351 91 41 28 590
mailportugalportal@gmail.com

  • E-mailadres
  • Facebook
  • Instagram

© 2021 · Website gemaakt door Alva Design