• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Terug naar Ellen van Herk en maak een kans op een van haar boeken

Door Han Overkamp 30 reacties
Gepubliceerd op 30 september 2020 bijgewerkt op 26 januari 2021

Je kunt de Nederlandstalige fictie, spelend in Portugal en geschreven door kenners van het land, op twee handen tellen. Als daar zijn Tessa de Loo: Liefde in Pangea; Marieke Woudstra: Thuis in Portugal en Een Portugese Droom en Heleen van Royen: De Ontsnapping.

Bij dit rijtje horen dan ook de golden oldies: de zwervende Slauerhoff en de oud-diplomaat F.C. Terborgh. Van de minder bekende schrijvers /schrijfsters noem ik hier: Gaby Rasters met De Lissabon brieven; Adri van Beelen met Verborgen; Gerrit Brand met De wegen van Valentina en Suzanne Vermeer (pseudoniem van een onbekende) met Hittegolf. Om het een beetje compleet te doen lijken.

Terug naar Ellen van Herk

Wat geen van allen deden, is wat Ellen van Herk intussen wel op haar conto schrijft. Tien boeken over wat je als Nederlander in Portugal kan overkomen. Met iedere keer een ander speelveld en andere spelers. Binnen vijf jaar geschreven en met actuele maatschappelijke thema’s. Bij de tijd dus.

Vooral vrouwen heeft Ellen daarbij in het vizier. Omdat haar boeken zich hoofdzakelijk in Portugal afspelen, is het zaak haar hoofdpersoon op een bepaalde manier in dit land te plaatsen en daarbij helpt een erfenis of een ontslagvergoeding nog wel eens om in het levensonderhoud te kunnen voorzien.

Verder zijn het vrouwen die hard werken, meestal de voorkeur geven aan een eenvoudig leven, niet lui zijn en kunnen genieten van de rust en ruimte van het Portugese landschap. Of dat ook geldt voor de schrijfster zelf laat zich raden.

Ze kiest bewust voor trauma’s en conflicten omdat een boeiend verhaal deze spanning nodig heeft. De vrouwelijke protagonisten, van enige stand en niet teveel belast met het moederschap of geldgebrek, mogen wagen en winnen. Zij krijgen de kans om te groeien door de meest onwaarschijnlijke, maar duidelijk wél aan hen gerichte uitdagingen.

Daardoor is veel niet wat het lijkt. De vrouwen overstijgen zichzelf, kunnen vaak meer dan ze denken. Voorzichtig, angstig, tussen hoop en vrees, maar tevens vastberaden en inventief. Ze komen gelouterd en meestal gelukkig(er) uit de strijd. Verlost van een trauma of hartenpijn en ook nog eens na te hebben genoten van stomende en bevredigende seks.

Onder dit artikel geef ik de trailers van deze tien boeken. Boeken die een volstrekt eigen mix bieden van romantiek, thrillereffecten, couleur locale, reisgidsjargon en goede tijden, andere tijden.

boeken van Ellen van Herk
Foto Ellen van Herk

We draaien het een keer om

Portugal Portal berichtte al eerder over Ellen en haar boeken. Ik schreef De ontdekking van Ellen van Herk en Winy Schalke kwam met boekrecensies in 2017, 2018 en 2019.

Als ik nu opnieuw zou gaan uitleggen waarom de boeken van Ellen zo lezenswaardig zijn, val ik in herhaling (als ik het al niet deed met het bovenstaande)! Daarom wil ik de zaken omdraaien door aan de lezer de volgende vragen te stellen:

  • Heb je een boek, of meerdere boeken, van Ellen gelezen?
  • Hoe vond jij het boek dat je gelezen hebt?
  • Ga je nog een boek van haar lezen?
  • Kun je haar boeken aanbevelen?
  • Misschien juist in deze tijd, nu veel mensen aan huis gebonden zijn?
  • Heb je een vraag aan Ellen?
  • Een goede raad?
  • Ellen doet haar werk met veel plezier, komt dat over bij je?
  • Vind je dat er een film gemaakt moet worden van een van de boeken? Van welk?
  • Of heb je nog nooit wat van haar gelezen?
  • Wil je het wel maar komt het er niet van?
  • Is de verkrijgbaarheid van een boek het probleem?
  • Houd je niet van het genre?( Antireclame is ook reclame!)
  • Lees je liever in een andere taal dan het Nederlands?
  • Zou je dan een in het Engels of Duits vertaald boek aan je Engelse of Duitse buurvrouw geven?
  • Of is er iets anders dat nog gezegd kan worden?

Schrijf je antwoord onderaan dit artikel bij de reacties.

Komen er meer dan vijftien reacties binnen, dan verloot ik twee boeken van Ellen van Herk onder alle inzenders. Gesigneerd en met een persoonlijke boodschap. De verloting vindt onder Ellens toezicht plaats. Weet dat zij eerlijk en onkreukbaar is!

Door je reactie hieronder te plaatsen geef je mij toestemming om (alleen in deze verloting) je e-mailadres te mogen gebruiken. De verloting vindt plaats twee weken na de publicatie van dit artikel op Portugal Portal. De winnaars krijgen bericht op hun e-mailadres en mogen een titel uitkiezen.

Dan nu de trailers

Update 26 januari 2016: Er zijn ondertussen alweer 2 boeken bijgekomen. Ik heb deze toegevoegd onder aan de lijst. Scroll dus omlaag voor de nieuwste boeken: Dreiging in de Algarve (november 2020) en Vlinders in Ferragudo (januari 2021). Ellen zegt hierover:

Dreiging in de Algarve is het vervolg op m’n tweede boek, Thuis in de Algarve en zoals de titel al aangeeft zit hier spanning in, een stalker. 
Vlinders is meer een ‘feel good’ roman, zonder thrillerkantjes, maar ik werk nu alweer aan het vervolg daarvan, waarin wel weer meer spanning zit. 
Ik probeer de afwisseling er in te houden.

Zwijgen is zilver

Debuutroman met een verhaal dat zich grotendeels afspeelt in het Algarvische boerendorp Porto Carvalhoso, waar Ellen en haar man een vakantiehuis hebben met veel aandacht voor de omgeving.

Voor Alexandra is het de perfecte plek om bij te komen van een verbroken relatie en een ontslagronde op haar werk. Ze is absoluut niet van plan om zich halsoverkop in een nieuwe relatie te storten. Maar wanneer zij de Engelse weduwnaar Chris en zijn zwijgzame zoontje Ricky ontmoet, verandert haar leven drastisch.

Ricky heeft sinds het dodelijk auto-ongeluk van zijn moeder niet meer gesproken en Alexandra wil niets liever dan uitzoeken waarom dat zo is. Dat blijkt niet zonder een groot risico voor haar te zijn.

Thuis in de Algarve

Na de dood van haar moeder ontdekt de Nederlandse Tessa dat haar vader een Portugees is. Impulsief besluit ze af te reizen naar de Algarve om hem op te zoeken. Ter plekke, op het strand, komt ze in contact met de Engelse Viv die in het familielandgoed woont, dat van Jorge is. De Jorge die haar vader moet zijn.

Via Viv komt Tessa op het landgoed te logeren en haar komst maakt van alles los. Want al snel blijkt dat achter een mooie façade veel familiegeheimen schuilgaan. Vrijwel ieder lid van de familie heeft iets te verbergen en door Tessa’s komst dreigen er een aantal geheimen openbaar te worden.

Het meest schokkend is de ontdekking van Tessa dat een familielid jonge meisjes ontvoerd heeft. Als er dan ook nog een liefde groeit tussen een zoon van Jorge en Tessa, moet ook Tessa haar geheim onthullen.

Ik heb uit goede bron vernomen dat er op dit moment aan een vervolg op dit boek wordt gewerkt

Tweede kans in Santa Luzia

Na een traumatische gebeurtenis in Brazilië gaat Eva naar haar nichtje Alexandra (inderdaad, de vrouw uit Zwijgen is zilver). Het is haar bedoeling om daar bij te komen van alle verwikkelingen. Maar van rust is geen sprake. Onverwacht wordt ze gevraagd een B&B tijdelijk te beheren.

Dan staat ze op een dag oog in oog met Nick, de man die ze vijftien jaar eerder in Lissabon zonder uitleg in de steek liet. Krijgen ze een tweede kans? Is dat wel mogelijk als Nick met Beatriz omgaat? Accepteert hij haar verklaring voor haar plotselinge verdwijning destijds? Er volgt nu een bijzonder ingewikkelde en angstige tijd voor Eva, vooral nadat Nick plotseling spoorloos verdwenen is.

Zomer in de Alentejo

Dit is het verhaal van twee Nederlandse vriendinnen, Paula en Julia, die allebei na hun schooltijd een leven willen opbouwen in Portugal. Uiteraard gaat dat minder gemakkelijk dan ze in hun jeugdige overmoed denken.

Vooral Julia krijgt het zwaar, wanneer ze halsoverkop Tavira moet verlaten, op de vlucht voor de agressieve Miguel. Ook in haar volgende relatie gaat het mis. Ondertussen blijft Paula haar steun en toeverlaat.

Als Paula trouwt, komt hun relatie echter in zwaar weer door een verspreking. Dan roept opeens de broer van Paula de hulp van Julia in. Paula ligt in het ziekenhuis en haar dochter is verdwenen. Julia begrijpt al snel wie hier achter zit en met gevaar voor eigen leven reist ze af naar de Alentejo.

Teruggekeerd verleden

De laatste keer dat Maja haar zus Tamara heeft gezien was toen ze naast het lichaam van hun dode vader zat geknield. Dat gebeurde in haar B&B in de Algarve. Kort daarna verlaat Maja Portugal in een poging alles te vergeten. Ze blijft echter dromen van een terugkeer naar Portugal.

Tien jaar later verhuist ze naar een boerderijtje vlakbij Monsaraz, in de hoop een herstart te kunnen maken. Ze durft zelfs een relatie aan te gaan met haar Portugese buurman Tomás. Dan komt ineens Tamara terug in haar leven.

En doemen dezelfde vragen weer op. Wat is er precies gebeurd op die bewuste dag? Wat is waar en wat is onwaar? Samen met Tomás probeert ze te achterhalen wat er toen werkelijk heeft plaatsgevonden, maar dat valt nog niet mee.

Terug naar Odeceixe

Vier vriendinnen gaan voor vakantiewerk naar een surf- en paardenkamp in Odeceixe. De heerlijke zomer aan zee verandert echter in een nachtmerrie als een van hen dood in het zwembad wordt gevonden. Monique en Jessica gaan terug naar Nederland, waar ze de herinnering aan Odeceixe zo snel mogelijk willen vergeten. Julie blijft in Portugal achter in de hoop er een bestaan te kunnen opbouwen.

Vijfentwintig jaar later… Monique kampt met een burn-out en met hulp van haar therapeut ontdekt ze dat ze nogal wat verdrongen heeft. Jessica twijfelt aan haar huwelijk nu de kinderen het huis uit zijn. Julie staat voor de keus om te gaan samenwonen of door te gaan in haar eentje. Uiteindelijk blijkt dat ze alle drie een eigen reden hebben om terug te keren naar Odeceixe. Om er voorgoed af te rekenen met het verleden.

Verwarring aan de Douro

Een aanrader.

Na op jonge leeftijd wees te zijn geworden, brengt de Nederlandse Romée haar jeugd door in Italië. Jaren later belandt ze met haar geliefde Sergio in de Portugese Dourostreek. Als Sergio onverwacht overlijdt, ontdekt Romée dat het familielandgoed er financieel niet best voor staat.

Om het toch in de familie te kunnen houden, bouwt ze het wijndomein om tot B&B. In eerste instantie tot afschuw van haar schoonmoeder, maar na een moeizame start gaan de zaken de goede kant op.

Dan verschijnen er onverwachte gasten, zoals de vrijpostige Amerikaanse Steve, maar ook de Nederlandse Hans, die veel te maken heeft met het verleden van Romée. De verwarring neemt toe als er een tweede Amerikaanse gast verschijnt, die een groot geheim onthult. Maar pas als Romée terugkeert naar Italië worden daar de laatste geheimen ontrafeld.

Quarantaine in de Alentejo

Tijdens de schrijfcursus die de Nederlandse Katinka organiseert in de Alentejo in een B&B blijkt de eigenaresse van de B&B besmet te zijn met het coronavirus. Als zij in het ziekenhuis in Évora wordt opgenomen, blijven Katinka en haar zes cursisten achter. Ze moeten twee weken verplicht in quarantaine. Dat een onvrijwillige verlenging van hun verblijf voor sommigen vervelende consequenties heeft, is logisch. Af en toe lopen de spanningen onderling hoog op tussen twee deelnemers en voelen twee andere deelnemers zich stap voor stap meer tot elkaar aangetrokken. Gelukkig krijgt Katinka hulp van de Portugese buurman, die de boodschappen doet. Eigenlijk niet geheel belangeloos, maar dan wordt ook Katinka ziek.

De Algarve met verve

De Nederlandse Charlotte is door haar alcoholisme haar dochter kwijtgeraakt aan haar ex-man Tom. Ze probeert hierna, met vallen en opstaan, een nieuw leven op te bouwen in Portugal.

De relatie met de Engelse Lynn verandert haar leven in positieve zin, maar de dood van Lynn zorgt voor nieuwe verwikkelingen. Als Charlotte Timothy en zijn vrouw ontmoet, die haar een wel heel bijzonder voorstel doen, maakt ze definitief naam als kunstenaar.

Dan staat ineens haar intussen volwassen dochter op de stoep met haar vriendin. Haar vader heeft namelijk moeite met de keuze van zijn dochter. Dochterlief zoekt nu haar toevlucht bij haar moeder. Als ook Charlottes ex Tom komt opdagen, zijn de complicaties natuurlijk niet van de lucht.

Oude geheimen, nieuwe vrienden, een ontvoerd meisje en een ampul insuline gaan er aanvankelijk niet, maar uiteindelijk wel voor zorgen dat alles op zijn pootjes terechtkomt.

Oude liefde nieuw begin

Haar vader heeft ze nooit gekend, haar halfzusje stierf aan wiegendood en haar moeder pleegde zelfmoord. Voor Vera genoeg redenen om Nederland te verlaten en te hopen op een beter leven in de toeristenindustrie in het buitenland.

Tijdens haar eerste baan in Griekenland wordt ze bedeesd verliefd op de charmante Matthias, maar hij kiest haar collega Lisette. Toch beleeft ze aan het eind van haar verblijf nog een heftige zomerliefde met hem, die echter abrupt eindigt als Vera hem met een ander betrapt.

Ruim 20 jaar later woont Vera met de Portugese Fabio in de buurt van Reguengos de Monsaraz. Ze verzorgt rondleidingen op een bekende wijnfabriek. Plotseling duikt Matthias daar op als oenoloog. Oude gevoelens komen weer boven bij Vera; Matthias is nog steeds de mooie en charmante man die hij toentertijd ook al was. Hij maakt opnieuw werk van Vera, die vervolgens begint te twijfelen aan haar relatie met Fabio.

Ze is echter niet de enige die in de ban is van Matthias. Ook de stagiaire uit Wageningen, Chantal, valt voor hem. Als Chantal echter ontvoerd wordt en tegelijkertijd haar moeder Lisette op het toneel verschijnt, is de plot compleet. Op meerdere gebieden volgen nu spannende ontwikkelingen.

Dreiging in de Algarve

Tessa en de familie Esteves (uit ‘Thuis in de Algarve’) zijn eindelijk in rustiger vaarwater beland. Tessa is aardig gewend, maar deel uitmaken van een Portugese familie is niet zo eenvoudig als het lijkt en zorgt soms voor spanning en onzekerheid. Precies op zo’n moment van twijfel staat haar vriendin Karin plotseling op de stoep, op de vlucht voor haar stalkende ex-vriend Frank. De twee vrouwen kunnen elkaars gezelschap goed gebruiken en gaan een week samen de Alentejo in. Dan wordt Frank in de Algarve gesignaleerd op jacht naar Karin. Wat nu? Wegblijven of de confrontatie aangaan? Inmiddels zijn er ook in Fábrica allerlei zaken gaande en uiteindelijk komt dat allemaal samen in een zenuwslopende ontknoping, waar niet iedereen zonder kleerscheuren vanaf komt.

Vlinders in Ferragudo

Na de onverwachte dood van haar man is voor Annette het leven op de Franse boerderij niet meer hetzelfde. Na ruim 30 jaar huwelijk heeft ze geen idee hoe ze verder moet. Het aanbod van vrienden om mee te gaan naar Portugal komt dan ook als geroepen. In het dorp Ferragudo (Algarve) volgt ze Portugese les, verkent ze de omgeving en krabbelt ze weer uit het dal. Het laatste waar ze naar op zoek is, is een nieuwe relatie, maar dan komen kort na elkaar de jongere Fernão en de oudere Guilherme op haar pad. Kan ze op haar leeftijd weer verliefd worden en zo ja, hoe dan verder? Met vlinders in haar buik waagt ze de stap. Ze beleeft heerlijke weken, maar dan gaat het mis en keert ze zwaar teleurgesteld terug naar Frankrijk. Ligt hier dan toch haar toekomst?


« Bosbranden: een beklemmende ervaring
Coronatips voor Overwinteraars in de Algarve en Portugal »

Categorie: Cultuur & Maatschappij Trefwoorden: boeken, lezen, recensie

Over Han Overkamp

Rond de eeuwwisseling verhuisden ik en tarsilla van Zeist naar de Serra d’Estrella (Torrozelo) en later naar de Algarve (Olhão). Van een voorgenomen verhuizing naar Sintra is het niet meer gekomen; het leven bleek weer eens sterker dan de leer. Terug in Zeist, na tien jaar, ervoeren we dat we in Nederland harder nodig waren dan in Portugal. Sinds 2018 schrijf ik voor dit portaal. Begonnen met de serie taalweetjes ben ik allengs vaker over onderwerpen uit de geschiedenis gaan schrijven. Daarbij zet ik graag de Algarve in het licht; iets wat ik mij al had voorgenomen in de tijd dat we er woonden.
Geschiedenis is een boeiende hobby, vooral omdat veel van wat nog als ‘nationale trots’ wordt beleefd nu ter discussie staat, ook in Portugal. Waren onze Gouden Eeuw en de daarmee samenhangende rijkdom misschien wel een hel voor onze koloniën? Zijn al die standbeelden (ook die in de Algarve) wel verdiend? Waren die ‘ontdekkingen’ toentertijd eigenlijk agressieve veroveringen? Laat je verrassen!

Lees Interacties

Reacties

  1. Berendina Jaasma zegt

    2 oktober 2020 om 08:20

    Ik ken de boeken nog niet, maar nu ik de recensies heb gelezen ben ik wel enthousiast geworden

    Beantwoorden
    • Smits zegt

      4 oktober 2020 om 10:59

      De boeken van Ellen spreken je zo aan als je al verschillende jaren in Portugal komt.
      Ik kijk er weer naar uit haar nieuwe boek te lezen.
      Groetjes, Ellie

      Beantwoorden
  2. Cees Groenewegen zegt

    4 oktober 2020 om 06:02

    Ik kende Ellen noch haar boeken maar je opmerking over stomende sex heeft mijn interesse gewekt! Ik heb nog steeds Nederlands bloed in mijn aderen en dus wacht ik met spanning de verloting af. Na de twee streekromans over Portugal van Marieke Woudstra heb ik dat genre even geparkeerd. Er zijn nu eenmaal zoveel boeken en ook zoveel onderwerpen. En wereldnieuws wat bijgehouden moet worden. Chapeau voor de wijze waarop je deze schrijfster in het spotlicht zet. Val ik buiten de prijzen dan trek ik zeker de carteira!

    Beantwoorden
    • Jolanda zegt

      4 oktober 2020 om 13:50

      Heerlijk boek om te lezen “terug naar Odeceixe ” zoveel herkenbare plekjes en een heerlijk verhaal om te lezen op mijn balkonnetje in Odeceixe. De overige 3 die ik gelezen heb ook erg mooi en leest lekker weg, je kunt niet stoppen.

      Beantwoorden
  3. Els Waijers zegt

    4 oktober 2020 om 06:59

    Verrassend! Ik kende Ellen van Herk en haar boeken nog niet! Wat erg! Vooral omdat ik al 17 jaar in (midden-) Portugal woon, en ik toch meestal wel min of meer zoek naar boeken die iets met Portugal van doen hebben. Het genre van haar boeken spreekt me wel aan. Crime! Yammy!
    Wel jammer het het boek “Getrouwd met Portugal” van Ella Molen niet vernoemd wordt! Dit is een autobiografische verhaal van haar ervaringen toen ze in Portugal kwam wonen, dat dan meer in mijn buurt. Leuk boek, een beetje vergelijkbaar met de 2 boeken van Marieke Woudstra.
    Deze besproken crime verhalen van Ellen van Herk wil ik, als onvervalste boekenwurm en Portugal lover, zeker gaan lezen, dus hoop ik natuurlijk op een lot uit deze loterij!

    Beantwoorden
  4. Ellen Meerdink zegt

    4 oktober 2020 om 07:25

    Bedankt voor je artikel .Ik ben zo benieuwd naar de boeken van Ellen . Ik weet gewoon niet welke titel ik moet kiezen….Bedankt voor de tip!

    Beantwoorden
  5. Lindsay Meijers zegt

    4 oktober 2020 om 07:30

    Ik ben razend enthousiast geworden naar deze bezoeken. Ik hou gewoon van Portugal! Het lijkt me heerlijk om in Nederland waar het op dit moment pijpenstelen regent, achterover te leunen en een heerlijk boek
    te lezen.🍀😍🍀

    Beantwoorden
  6. Carla Kersten zegt

    4 oktober 2020 om 09:22

    Ik heb zeker van Ellen gehoord en ga nu dan eindelijk een boek van haar lezen. Het gaat een e-Book worden (€6,99). Ik weet nog niet welke …

    Beantwoorden
  7. Geertje zegt

    4 oktober 2020 om 09:34

    Het zijn fijne boeken, zeker in deze tijd van thuis werken en dromen over onze toekomst in Portugal. Beschrijvingen van plaatsen.. Heerlijk!
    En inderdaad laatste boek speelt zich ook in het nu af..

    Beantwoorden
  8. Ebe Elderhuis zegt

    4 oktober 2020 om 09:45

    En ook ik kende deze schrijfster niet.
    Ik woon hier 3 jaar en de lovende kritiek
    nopen mij snel op zoek te gaan naar deze uitgaven. Natuurlijk ben ik liefhebber van crime story ‘s!

    Beantwoorden
  9. Ton Haak zegt

    4 oktober 2020 om 10:18

    Zo kom ik de coronawinter wel door.

    Beantwoorden
  10. Margot zegt

    4 oktober 2020 om 11:42

    Ik wist niet van het bestaan van deze boeken. Zal zeker enkele boeken lezen. Ben zelf een beetje verknocht aan Portugal. Verblijf met mijn camper ieder jaar 6 maanden in Portugal.

    Beantwoorden
  11. Miranda zegt

    4 oktober 2020 om 13:07

    Ik ga vrijdag als ik thuis komt uit ons geliefde Algarve( 20 jaar inmiddels) gelijk bij Bol.com boeken bestellen!!

    Beantwoorden
  12. Mignonne Verkooijen zegt

    4 oktober 2020 om 13:49

    Ik heb mijn eerste 2 boeken gekocht na het bijwonen van een lezing. Daarna was ik verkocht. Zodra er een nieuw boek in aantocht is, wacht ik vol smart op de postbode die het boek, dat nog net past, door de brievenbus duwt. En dan moet ik me beheersen om het niet in 1 dag uit te lezen. Dat zegt genoeg denk ik.

    Dus ja, heb veel boeken gekocht en gelezen, maar nog niet alles. Die ik nog mis zou ik graag willen winnen.

    De boeken zijn heel realistisch, vleugje spanning, mysterie, romantiek. Zeker aan te bevelen.

    Het leukste eraan vind ik het enthousiasme waarmee Ellen schrijft over het leven in Portugal, met oog voor details, daardoor zijn de plaatsen als Portugalliefhebber ook herkenbaar en het niet mooier makend dan het is. Je waant jezelf daar en leeft en ziet alles door de ogen van de hoofdpersoon. Een favoriet boek heb ik niet, ze zijn allemaal leuk.

    Een goede raad, tjee lastig, blijf vooral schrijven 😊 Iets meer Portugese taal erin zou ik persoonlijk wel leuk vinden. Boekenlegger erbij die past bij foto, wat tips voor bezoeken van de beschreven plaatsen achterin. Misschien geschiedenis of legendes verweven in het boek. Wellicht ooit een dunner boek geschreven in het Portugees 😉

    Beantwoorden
  13. Marjon Pieper zegt

    4 oktober 2020 om 14:33

    De boeken van Marieke Woudstra kende ik al en heb ik ook gelezen, maar Ellen van Herk kende ik nog niet. Dat is dus eigenlijk een schande, want het lijken mij allemaal uitstekende boeken! Leuk dat ze zich voor een groot deel in de Algarve en Alentejo afspelen, 2 gebieden die mijn hart veroverd hebben.
    Ik ga de boeken zéker lezen, en ik begin dan maar bij haar debuutroman omdat in het boek “Tweede kans in Santa Luzia” Alexandra uit het eerste boek weer op het toneel verschijnt.
    Kan me er nu al op verheugen, heerlijk wegdromen naar Portugal met een vleug spanning!
    Ik hou me aanbevolen voor een boek van Ellen!

    Beantwoorden
  14. AnneMiek van Herk zegt

    4 oktober 2020 om 15:42

    Ze staat al een tijdje op mijn lijstje, ook doorgegeven aan familie en vrienden als tip voor een verjaarscadeau. Ik lees veel boeken waarin Portugal een rol speelt sinds wij een huisje in Portugal hebben en … ze heeft dezelfde achternaam als ik. Dus een kleine schande dat ik het nog niet gelezen heb.

    Beantwoorden
  15. Nanke zegt

    4 oktober 2020 om 18:58

    In zeer korte tijd alle boeken gelezen. Het zijn stuk voor stuk leuke verhalen. Zo leuk dat het moeillijk is om je boek even weg te leggen. Ik woon zelf in Portugal. Hele herkenbare situaties of plaatsen waar je zelf ook bent geweest komen voor in de verhalen. Ik heb de boeken in volgorde van publicatie gelezen. Het hoeft niet maar bij een paar boeken komen er personages terug. Ik heb ook niet een voorkeur voor een boek. Alle verhalen waren interessant. Ik wacht op de nieuwste uitgave!

    Beantwoorden
  16. Iris zegt

    4 oktober 2020 om 20:02

    Tijdens mijn zoektocht op het internet naar informatie over emigreren richting Portugal stuitte ik op deze internetsite. Wat fijn om hier gelijkgestemden tegen te komen en kennis op te doen in mijn oriëntatie fase. Ik heb mij ingeschreven voor jullie nieuwsbrief (-:
    Wat een leuke boekenactie! Natuurlijk ben ik nieuwsgierigheid naar de boeken van Ellen van Herk met Portugal in de hoofdrol.
    Haar werk heb ik nog niet gelezen daarom wil ik graag een kans maken……om haar werk te ontdekken (-:

    Beantwoorden
  17. Mieke zegt

    5 oktober 2020 om 16:27

    Ellen heeft mijn belangstelling zeer zeker gewekt.
    Het lijkt me heel leuk en interessant een boek van haar
    te lezen. Leuk sinterklaas-/kerstkadootje!
    Maar een boek van Ellen winnen is natuurlijk nog leuker!

    Beantwoorden
  18. Sabrina Marques zegt

    5 oktober 2020 om 17:06

    Lijken me heerlijke boeken om me mee in de zetel te nestelen in dit koude, kille herfstweer in België…
    Genieten met mijn gedachten in “mijn” Portugal, die we dit jaar jammer genoeg hebben moeten missen…

    Beantwoorden
  19. Marjan zegt

    7 oktober 2020 om 17:52

    Ik heb al een boek gelezen en ben nu nieuwsgierig naar de andere boeken. Ik woon in Portugal en het is leuk te lezen wat herkenbaar is. Krijg een knieoperatie en ben er een aantal maanden mee zoet, dus lekker lezen. Een boek is zeer welkom.

    Beantwoorden
  20. Yvonne Koster zegt

    11 oktober 2020 om 17:41

    Leuk dat er zoveel reacties zijn, dus veel PR voor de schrijfster Ellen. Zelfs woon ik ook al een tijdje in de Algarve. In het begin hier van mijn verblijf, had ik heimwee naar Nederland. Nu is het andersom, verlang ik al na een week verblijf in Nederland, naar mijn mooie omgeving waar ik woon. Ik ken 2 boeken van Ellen, Zomer in de Alentejo en Quarantaine in de Alentejo. Dit laatste boek heb ik niet meer in mijn bezit. Ik heb een dochter die Kalinka heet en na lezing van dit boek tijdens haar verblijf hier, was het boek verdwenen. Reden was natuurlijk dat een van de 4 vriendinnen zowat dezelfde naam draagt, als zijzelf. Natuurlijk heeft ze opgebiecht dat dit boek weer terug was in Nederland. Maar ze heeft dit boek vervolgens 2 keer gekocht om cadeau te geven aan vriendinnen als verjaardagscadeautje. Destijds heb ik hetzelfde gedaan met het boek van Ella Molen; “Getrouwd met Portugal”. Een ideaal kerst- en verjaarscadeau. Neem mij voor, om toch maar weer een boek van Ellen van Herk te kopen, tenslotte staat de winter voor de deur. Voor mij is het lezen van een boek, gezeten voor de open haard het hoogtepunt van de dag. Verder wens ik Ellen veel succes, al verbaas ik mij toch steeds weer, hoe ze al deze verhalen bedenkt. Groeten Yvonne Koster.

    Beantwoorden
  21. Ellen van Herk zegt

    14 oktober 2020 om 13:41

    Hoi Yvonne, wat een leuke reactie en wat leuk dat je dochter Quarantaine in de Alentejo heeft meegenomen en cadeau geeft! Dat is een leuk compliment. Zondag is de trekking, dus wie weet.
    De bedoeling is dat we zelf 23 oktober nog naar Portugal vertrekken, ik weet niet waar je in de Algarve woont, maar wie weet kan ik nog ergens een boek afgeven???
    Hartelijke groet,
    Ellen

    Beantwoorden
  22. Suze zegt

    14 oktober 2020 om 13:58

    Wat lijkt het mij leuk om een boek te winnen en misschien ben ik dan wel in Portugal.

    Beantwoorden
  23. David zegt

    14 oktober 2020 om 14:02

    Ik verblijf momenteel in Sesimbra in ons huis van waaruit ik werk en ben meer dan benieuwd naar de boeken van Ellen. Ik heb sowieso al interesse in het boek over de quarantaine. Het is zo up to date he.

    Beantwoorden
  24. Jacqueline zegt

    14 oktober 2020 om 14:41

    Ik heb nog nooit een boek van Ellen gelezen. Lijkt me heerlijk in de schaduw onder onze Alfarroba!

    Beantwoorden
  25. Thea zegt

    14 oktober 2020 om 14:58

    Ik heb inmiddels alle boeken van Ellen van Herk.
    Ik raad ze aan je waant je echt even in Portugal.
    Deel 1 gaat over het plaatsje Carvoeiro met voor ons zeer herkenbare plekken.
    Vooral nu we er nu even niet kunnen zijn.
    Dus doe ik graag mee al is het maar om iemand blij maken met een van haar prachtige boeken.
    Kan niet wachten tot het 11e boek komt.

    Beantwoorden
  26. Ria Pennings zegt

    14 oktober 2020 om 18:28

    Weet pas sinds kort van het bestaan en heb nog geen enkel boek gelezen. We zijn 11 jaar geleden voor ’t eerst naar Portugal gereisd en waren meteen verliefd. Sindsdien komen we elk jaar minstens 1 keer naar freguesia Vila Nune in de Minho. Geweldige plaats om te verblijven. Wij denken ’t paradijs op aarde. ❤️ Dus ik zou wel graag een boek willen winnen.

    Beantwoorden
  27. Cora van Luijk zegt

    15 oktober 2020 om 17:42

    Oh wat leuk, dat dit bekend is gemaakt, komen al 20 jaar in de Algarve, maar nu vanwege de COVID, even niet, maar ben vanmiddag meteen aan een van Haar boeken begonnen. Wonen zelf ook in het Westland, en dan begin je met Thuis in de Algarve. 👍ga ze zeker allemaal lezen😘

    Beantwoorden
  28. Marinus zegt

    16 oktober 2020 om 15:21

    Als Portugalfanaat heb ik al verschillende boeken over Portugal van Nederlandstalige schrijvers gelezen. Ellen van Herk valt hier helaas niet onder. Na het lezen van bovenstaand artikel ben ik zeker van plan een boek van deze schrijfster in mijn koffer te leggen bij mijn komende trip naar de regio Leiria.

    Ik hoop dit boek dan in het najaarszonnetje op ons terras te kunnen lezen.

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Livraria Lello & Irmão.
Portugese boekhandels: Aanrader, ook voor niet-lezers
Tekening Komrij
De laatste foto van Gerrit Komrij
Stoel met boeken
Vakantielectuur: lezen in en over Portugal

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • FPU Casa op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Wat een respectloos, negatief verhaal”
  • Liz op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Werkelijk fantastisch en leuk geschreven. Zeer vermakelijk en niet te lang. Chapeau 🙏🏾 Wij houden ook van Marcelo.”
  • Zemaria op De Portugese taal: “Goedemorgen Mariska, wat een leuk verhaal, zo hoor je nog eens hoe iedereen Portugal en de Portugezen (?) leert kennen,…”
  • Mariska Roos op Onze Marcelo ontvangt een eredoctoraat: “Haha, hardop gelachen om deze smakelijke beschrijving. Het blijven toch allemaal verkleedpartijtjes van zichzelf zeer serieus nemende mensen. Er zullen…”
  • Mariska Roos op Nieuwe jas voor ‘Met de camper door Portugal’: “Leuk dit boek! Wij willen deze route (zonder camper of caravan) in het najaar gaan rijden en dan onderweg in…”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}