• Spring naar de hoofdnavigatie
  • Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de eerste sidebar
  • Spring naar de voettekst
Logo Portugal Portal

Portugal Portal

Voor Portugalliefhebbers en -fanaten

  • Wonen & Werken
  • Natuur & Ontspanning
  • Eten & Drinken
  • Cultuur & Maatschappij

Kort maar krachtig juli 2024

Door Redactie Portugal Portal 1 reactie
Gepubliceerd op 26 juli 2024 bijgewerkt op 23 september 2024

Dit artikel is een verzameling van forum– en andere berichten die de redactie van Portugal Portal met je wil delen. Berichten die te klein zijn voor een eigen artikel maar wel interessant en relevant.

Inhoud

  • Blijven Portugese jongeren langer thuiswonen?
  • Portugezen in topfuncties
  • Een pikant detail over het Portugese volkslied
  • Portugal wil meer duurzame energie
  • Braziliaanse cultuur rukt op in Portugal
  • Gratis slimme elektrameter

Blijven Portugese jongeren langer thuiswonen?

Portugese jongeren blijven langer thuiswonen dan bijvoorbeeld Nederlandse, maar dat lijkt niet (alleen) aan salarisniveau te liggen. Een interessante statistiek van Eurostat laat zien dat bijvoorbeeld Italiaanse en Spaanse jongeren ook langer dan (EU-)gemiddeld thuis blijven wonen.

Bron: Eurostat

En tevens dat jongeren uit de (armere) Baltische staten vroeg het huis uit gaan, net zoals hun veelverdienende Finse en Zweedse buren. Misschien spelen religie (katholicisme) en klimaat bij het thuis blijven wonen ook een belangrijke rol? Overal in de EU verlaten vrouwen het ouderlijk huis eerder dan mannen, daarin zijn de 27 lidstaten wel heel erg gelijk. (CG)

Naar boven ↑

Portugezen in topfuncties

Met de benoeming van oud-premier António Costa tot president van de Europese Raad heeft Portugal er weer een topfunctie bij. António Guterres is immers alweer vele jaren secretaris-generaal van de Verenigde Naties. Durão Barroso was 10 jaar lang president van de Europese Commissie, en Mário Centeno was voorzitter van de Eurogroep. Portugal is nu eenmaal een klein en stabiel landje en daardoor hebben Portugezen vaak een streepje voor als het gaat om hoge internationale functies. Dat geldt overigens ook voor Nederland en België. Mark Rutte is alweer de vierde Nederlandse secretaris-generaal van de NAVO en de vertrekkende Charles Michel was alweer de tweede Belgische president van de Europese Raad. (CG)

Naar boven ↑

Een pikant detail over het Portugese volkslied

Tijdens het afgelopen EK Voetbal werd ons artikel over ‘A Portuguesa, het Portugese volkslied, begrijpelijk veel gelezen. Er deed tevens een pikant gerucht de ronde.

Aan het eind van de 19e eeuw buitelden de Europese grootmachten over elkaar heen om delen van het Afrikaanse continent te veroveren. Zo ook Groot-Brittannië en Portugal. We schreven hier al een artikel over. Beide hadden hun zinnen gezet op een deel van zuidelijk Afrika. Groot-Brittannië was de sterkste. In 1890 stelde de Britse regering een ultimatum aan het koninkrijk Portugal: ‘Trek je troepen terug uit ‘onze’ gebieden (delen van het huidige Zimbabwe en Malawi), or else!’ Het geïsoleerde Portugal tekende protest aan, maar schikte zich snel in het onvermijdelijke: de aftocht blazen. Het land bleef achter met een gevoel van nationale vernedering en frustratie.

De componist Alfredo Keil en de dichter Henrique Lopes de Mendonça schreven direct na de aanvaarding van het ultimatum het lied A Portuguesa. De dichter leek gefrustreerd over het Britse ultimatum, gelet op de laatste regel van zijn oorspronkelijk refrein (volgens een niet officieel bevestigd gerucht).

Het refrein zou oorspronkelijk zo geluid hebben:

Te wapen, te wapen!
Te land en ter zee,
Te wapen, te wapen!
Vechten voor het Vaderland
Marcheren, marcheren! Tegen de Britten!
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os bretões marchar, marchar!

Het woord bretões (Britten) werd snel vervangen door canhões (kanonnen). A Portuguesa is nog altijd het Portugese volkslied. (CG en HE)

Naar boven ↑ ↑

Portugal wil meer duurzame energie

Portugal is van plan om het gewicht van hernieuwbare energiebronnen (zon, wind, water) te verhogen tot 51% van de uiteindelijke energiebehoefte in 2030. In 2022 was dat al 34,7% (Nederland: 15% , België: 13,8%), waarmee Portugal op de zesde plaats staat van de 27 EU-lidstaten. Het einddoel is om koolstofneutraal te worden in 2045.

Bron: Eurostat

Het eindenergieverbruik is de totale energie (dus inclusief gas en olieproducten) die in het hele land wordt verbruikt, zowel door huishoudens, bedrijven en overheid dus. Als je puur naar elektriciteit kijkt: 61% van de Portugese stroom wordt al hernieuwbaar opgewekt. Portugal wil tegen 2030 85% van zijn jaarlijkse elektriciteitsproductie uit hernieuwbare bronnen halen. (CG)

Naar boven ↑

Braziliaanse cultuur rukt op in Portugal

De NOS zond op 3 juli 2024 een mini-documentaire van 5 minuten uit over hoe de Braziliaanse cultuur steeds meer invloed krijgt op Portugal. De voormalige kolonie van Portugal is nu eenmaal zo groot, dat voor de wereld buiten Europa Portugees vooral de taal van dit grootste land van Zuid-Amerika is.

Klik op de foto of hier om de mini-documentaire te zien.

Op Portugal Portal verscheen in 2023 een artikel over de verschillende varianten van de Portugese taal: de zangerige Braziliaanse en de bijna klinkerloze Portugese variant. In het artikel verwijzen we naar enkele vermakelijke YouTube clips over de verschillende taalvormen. Steeds vaker hoor je in Portugal iemand in de Braziliaanse taalvariant je koffie in het café serveren. (CG en HE)

Naar boven ↑

Gratis slimme elektrameter

E-REDES, de beheerder van het Portugese elektriciteitsnet, is een radiocampagne begonnen om mensen aan te sporen over te stappen op een slimme elektrameter. Die slimme meter geeft ieder kwartier je verbruik door.

Dat overstappen kost niets en heeft als voordeel dat je niet meer meterstanden hoeft door te geven, en dat je geen afrekeningen krijgt op basis van een schatting. En je kunt je verbruik gedetailleerd volgen via een internetsite. Voordeel voor E-REDES is natuurlijk dat ze nooit meer de meterstanden hoeven te controleren. Duidelijkheidshalve: ongeacht bij wie je je elektra koopt, alle meters in Portugal worden beheerd door E-REDES. Op deze internetsite kun je lezen hoe je kunt overstappen (in het Portugees en in het Engels). (CG)

Naar boven ↑


« Vrienden op de Fiets – amigos na bicicleta
Mísia, een bijzondere fadista »

Categorie: Algemeen, Cultuur & Maatschappij, Wonen & Werken Trefwoorden: a portuguesa, alternatieve energie, Antonio Costa, Braziliaans, Brazilië, durão barroso, duurzame energie, economie, EU, Guterres, hernieuwbare energie, Mario Centeno, volkslied, zonne-energie

Over Redactie Portugal Portal

Meer over de redactie van Portugal Portal kun je hier lezen: Over de redactie.

Lees Interacties

Reacties

  1. Gerard Bos zegt

    28 juli 2024 om 11:30

    Een samenstelling van interessante informatie! Dank daarvoor.

    Beantwoorden

Geef een reactie Reactie annuleren

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ook leuk om te lezen

Wereldbol met de naam Iberische Oceen er al in.
De Iberische Oceaan
chega propaganda
Portugese parlementsverkiezingen 2024
Televisiedebat tussen Luis Monenegro en Pedro Nuno Santos in aanloop naar de parlementverkiezingen, legislativas, in Portugal op 10 maart 2024
Verkiezingskoorts in Portugal 2024

Primaire Sidebar

Zoek je iets?

Kenters

Wil je Portugal Portal volgen?

Kies voor de nieuwsbrief, voor follow.it of voor sociale media

Kies hier

Onze sponsoren

Bekijk de sponsoren

Trefwoorden

Alentejo Algarve Aveiro Beiras boeken boekrecensie Coimbra column Corona cultuur dieren economie emigratie emigreren fado feest gastronomie geloof geschiedenis kunst land Lissabon literatuur milieu muziek natuur natuurpark Noord-Portugal overwinteren Porto Portugal recept reizen steden taal taalweetjes toerisme traditie Trás-os-Montes vakantie verbouwen volksgebruiken wandelen werken wijn

Recente reacties

  • Marc van Driel op De geboorte van het Portugees. Het verhaal van een taal.: “Beste Janwillem, een prachtig stuk. Met veel plezier gelezen. Je maakt ergens melding over het verband tussen Poortugaal en Portugal.…”
  • Gerard Spring in 't Veld op Boodschappen doen: “Leuk artikel Mariska, Wij kochten een woning in 2011 in het noorden van Portugal op 16 km van de Spaanse…”
  • Josephine lucassen op Boodschappen doen: “heel leuk artikel en goed herkenbaar. dank voor het delen”
  • Mariska Roos op Portugees-Nederlandse cultuurschokken: “Wij hadden zo’n zelfde ervaring midden in een park in Viseu toe we hier net woonden. Twee vrouwen zaten er…”
  • Geert Brabant op Interessante recente muziekreleases (2025/5): “👍”

Footer

  • Home
  • Over Portugal Portal
  • Alle artikelen
  • De schrijvers van Portugal Portal
  • Privacy
  • Cookie policy
  • Contact

Wil je Portugal Portal volgen?

Dat kan op drie manieren!

Kies hier

Portugal Portal

Meer informatie over Portugal Portal

mailportugalportal@gmail.com

  • E-mail
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Copyright Portugal Portal 2023

Beheer cookie toestemming
Om deze website goed te laten werken, te optimaliseren en personaliseren en content van social media te kunnen tonen worden cookies geplaatst.
Functioneel Altijd actief
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistieken
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Zelf instellen
{title} {title} {title}